Génesis 10:11 - Bible in Tzeltal Bachajón

¹¹ Loc' bahel tey a baht ta Asiria, c'oht spas te Nínive, te Rehobot-Ir, Cala,

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

¹¹ Loc' bael tey a te Asur, c'o spas te muc'ul lum Nínive, te Rehobot-Ir soc te Cala,

Génesis 10:11 Referans Kwoze

Miqueas 5:6

te ya scuentahinic ta espada te sq'uinal Asiria, te sq'uinal Nimrod ta scuenta ye te espada. Ya scoltayotic ta sc'ab te asiriahetic c'alal ya xtal scontrahinic te jq'uinaltic, c'alal ya yochintaybotic te sti'il te jq'uinaltique.

Nahúm 1:1

Ha sc'op-jalwanej ta stojol Nínive. Te libro yu'un te snahalsit Nahúm te talem ta Elcos.

Jonás 1:2

Hahchan, bahan ta muc'ul pueblo Nínive, c'opojan ta scontrahinel, como mohix tal ta jtojol te schopolile, xchi.

Salmos 83:8

Ha nix te Asiria junax yac'oj sba soc; ha yip sc'abic te sts'umbal Lot. Selah

Sofonías 2:13

Soc ya shach sc'ab ta scontrahinel te norte, ya sjin te Asiria, soc ya sc'atp'ujtes ta jimbil q'uinal te Nínive, taquin ya xc'oht hich te bin ut'il jochol taquin q'uinal.

Nahúm 3:7

Spisil te mach'a ya yilat, ya me x'ahnic bahel ta atojol soc hich me ya yalic: ¡Jimbilix te Nínive! ¿Mach'a ya sna'be yo'bolil sba? ¿Banti ya jtahbat mach'atic ya smuc'ubtesbat q'uinal awa'iy?

Nahúm 2:8

Te Nínive hich ay te bin ut'il yawil ha' te yac ta loq'uel te ya'lele. Hich ya yalic: ¡Tehc'ana abahic, tehc'an abahic! xchihic, pero mayuc mach'a ya yil suhtel.

Oseas 14:3

Ma ba ya scoltayotcotic te Asiria; ma ba ya xmohotcotiquix ta cawu; ma ba hich ya calbecotiquix te bin jpasojtic ta jc'abcotic: Ha diosetic cu'uncotic, ma xchihucotic, como ha'at ta atojol ya sta c'uxultayel te me'ba' alal.

Ezequiel 32:22

Tey ay a te Asiria soc spisil yipal mach'atic yu'un, joytaybilic yu'un te muquenaletic yu'un; spisilic lajic ta espada.

Ezequiel 27:23

La ya'iyic mambajel chombajel ta atojol te Harán, Cane, Edén soc te jmambajel jchombajeletic ta Sabá, ta Asiria soc Quilmad.

Isaías 37:37

Ha yu'un te Senaquerib ajwalil yu'un Asiria suht bahel, baht ta nahinel ta Nínive.

Esdras 4:2

talic ta stojol te Zorobabel soc te jtsobawetic yu'un jujuchahp sna sme'static, hich la yalic: Ya jcoltayexcotic ta spasel, como yac jlehbelcotic te Dios awu'unic, hich te bin ut'il te ha'exe, soc ha yac ca'bebelcotic milbil mahtaniletic c'alal ta yorahil Esarhadón ajwalil yu'un Asiria te la yic'otcotic tal li'i, xchihic.

2 Reyes 19:36

Ha yu'un te Senaquerib ajwalil yu'un Asiria suht bahel ta Nínive, tey hil a.

Números 24:24

Ya xloc' tal barcohetic ta sti'il mar ta Quitim, ya ya'be swocol te Asiria soc te Heber, pero ha'ic nix jc'axel me ya xlajic, xchi.

Números 24:22

pero te ceneo ya me xlaj, te c'alal ya schucat bahel te Asiria, xchi.

Génesis 10:12

soc te muc'ul pueblo Resén te ohlil ay yu'un Nínive soc Cala.