Gálatas 5:8 - Bible in Tzeltal Bachajón

⁸ Te bin la ya'beyex anopic ini ma ha'uc talem ta stojol te mach'a la yiq'uex.

Nuevo Testamento Tzeltal de Amatenango

⁸ Te tut la yalike, ma skuentauk Dios, te jaꞌ a yikꞌex stukele.

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

⁸ Ma ta swentauc Dios te bi ya yalique, melel ja' yic'ojex stuquel te Diose.

Gálatas 5:8 Referans Kwoze

Gálatas 1:6

Jchahp ya ca'iy a te ora nax la awihquitayic te Mach'a la yiq'uex ta scuenta yutsil yo'tan te Cristo, yu'un yac at'unic yan yach'il c'op.

Romanos 8:28

Soc jna'ojtic te lec ya xc'oht ta loq'uel spisil bintic ya xc'oht ta stojol te mach'atic c'ux ta yo'tan Dios, ha te mach'atic ic'bilic yu'un Dios hich te bin ut'il chapal yu'une.

Romanos 8:30

Te mach'atic hich chapal yu'un Dios, ha nix la yic'ticlan; te mach'atic la yic'ticlan, ha nix la yal te toj ay; te mach'atic la yal te toj ay, ha nix la yac'ticlambe yutsilalic.