Éxodo 39:17 - Bible in Tzeltal Bachajón

¹⁷ la ya'beyic stsac sba te cheb schuhquil pasbil ta oro soc te cheb ch'ocowil ta schebal xuhc te bolsa pac' ya xc'oht ta stahn,

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

¹⁷ Te cadenaetic ta oro la syac soc a te cheb xch'ocowile.

Éxodo 39:17 Referans Kwoze

Éxodo 28:14

soc cheb ts'otbil cadena ta puro oro. Ya me achuc te cadenahetic ta yawil tonetic.

Éxodo 39:16

Soc la spasbeyic cheb yawil tonetic soc cheb ch'ocowil ta oro, soc la yaq'uic te cheb ch'ocowil ta schebal xuhc te bolsa pac' ya xc'oht ta stahn;

Éxodo 39:18

soc te yan sni'il te schuhquil la yaq'uic ta schebal yawil tonetic ay ta snehquel te efod ta stojol stahn.