Éxodo 35:1 - Bible in Tzeltal Bachajón

¹ Te Moisés la yic' tal spisil te pueblo yu'un te snich'nab Israel, hich la yalbe: Hich ay te bintic la yal ta mandar Jehová te ya sc'an ya yich' pasel:

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

¹ Te Moisés la stsob spisil te slumal israeletic, jich la yalbey: —Te Cajwaltic la yalbon mandal te bila ya sc'an ya yich' pasel, jich la yal:

Éxodo 35:1 Referans Kwoze

Éxodo 34:32

Patil nohpojic tal spisil te snich'nab Israel, hich te Moisés la spasic ta mandar spisil te bintic halbot yu'un Jehová ta wits Sinaí.

Santiago 1:22

Pasahic te bin ya yal te sc'op Dios, ma ha'uc nax te yac awa'iyic, te hich yac alo'loy abahic a.

Romanos 2:13

como ma ha'uc te mach'atic ha nax ya ya'iyic te Ley te toj ya x'ilotic yu'un Dios, pero ha te mach'atic ya spasic te bin ya yal te Ley te ya xhalbotic te toj ayique.

Éxodo 20:8

Na'a me te sc'ahc'alel cux-o'tan yu'un yac ach'ultes.