Éxodo 34:32 - Bible in Tzeltal Bachajón

³² Patil nohpojic tal spisil te snich'nab Israel, hich te Moisés la spasic ta mandar spisil te bintic halbot yu'un Jehová ta wits Sinaí.

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

³² Li' xan ta ajc' talic ta spisil te israeletique. Te Moisés la yalbey spisil te mandal yu'un Cajwaltic te ac'bot tel ta wits Sinaí.

Éxodo 34:32 Referans Kwoze

1 Corintios 15:3

Ta shahchibal la jca'beyex anopic te bin a'boton: Ha te laj Cristo ta scuenta jmultic, hich te bin ut'il ts'ihbabil ta Shun Dios;

1 Corintios 11:23

Como la jquich' ta stojol Cajwaltic te bin la jca'beyex anopic: Te Cajwaltic Jesús, ta ahc'abal te ac'ot ta c'abal, la stsac te pan,

San Mateo 28:20

soc ac'ticlambeya snopic te ya me sch'uhunic spasel spisil bintic la jpasex ta mandar. Te ho'one joquinejex spisil ora, yalel c'alal ta slajel bahlumilal, xchi te Jesús. Hichuc.

1 Reyes 22:14

Te Micaías la sjac': ¡Yiloj Jehová, te ha nax ya cal te bin ya yalbon te Jehová! xchi.

Números 15:40

Hich yac ana'ic soc yac apasic a spisil te mandariletic cu'un soc ch'ultesbil ya xc'ohex ta stojol te Dios awu'unique.

Éxodo 24:3

Te Moisés tal yalbe te pueblo spisil te bin la yal te Jehová soc spisil te mandariletic. Ta spisil te pueblo junax la sjaq'uic: Ya jpascotic spisil te bin yalojix te Jehová, xchihic.

Éxodo 21:1

Ha'ic ini te mandariletic te yac awa'beyique:

Éxodo 34:31

Ha yu'un te Moisés la yic'ticlan tal; hich te Aarón soc spisil te príncipaletic yu'un te pueblo suhtic talel ta stojol, hich c'oponotic yu'un te Moisés.

Éxodo 34:33

Te Moisés te c'alal laj yo'tan ta c'op, la smuc ta pac' te sit yelawe.

Éxodo 35:1

Te Moisés la yic' tal spisil te pueblo yu'un te snich'nab Israel, hich la yalbe: Hich ay te bintic la yal ta mandar Jehová te ya sc'an ya yich' pasel: