Éxodo 29:39 - Bible in Tzeltal Bachajón

³⁹ Jcoht tuminchij yac awac' ta sab soc jcoht ta xtibiltay.

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

³⁹ Jcojt' me ya awac' ta sab, soc jcojt' me ta xmal c'aal.

Éxodo 29:39 Referans Kwoze

2 Reyes 16:15

Patil, te ajwalil Acaz hich la spas ta mandar te sacerdote Urías: Tey ta muc'ul scajtajib ya me achic' te scohtol chic'bil mahtanil ta sab soc te mahtanil harina ta tibiltic, te scohtol chic'bil mahtanil soc te mahtanil harina yu'un te ajwalil, soc ha nix hich te scohtol chic'bil mahtanil yu'un spisil te pueblo, soc te mahtanil harina soc te malbil mahtanil yu'unique. Soc ya me atsihtsin ta scajtajib spisil sch'ich'el te scohtol chic'bil mahtanil soc sch'ich'el te milbil mahtanil. Te scajtajib ta chiq'uel mahtanil pasbil ta bronce, ho'on cu'un scuenta yu'un ay bin ya joc'obe a te Jehová, xchi.

Hechos 26:7

ha te bin halbil ta jamal te yacalic ta smahliyel te lahchaychahp jts'umbaltic te ya xc'oht ta pasel, te c'alal yac yac'bel sbahic spisil ora ta a'batinel yu'un Dios c'ahc'al ahc'abal. Ta scuenta te smuc'ul-o'tanil ini te la slehbonic jmul te judíohetic, ajwalil Agripa.

San Lucas 1:10

Spisil te ipal ants-winiquetic yu'un te pueblo tec'ajtic ta yamaq'uil Templo ta sc'oponel Dios ta yorahil ta chiq'uel pom.

Salmos 5:3

Jehová, ta sab yac awa'iybon jc'op; ta sab ya calbat te bin ya jc'ambat, soc ya jmahliy te suhtibe.

2 Crónicas 13:11

Ha'ic ya schiq'uic te scohtol chic'bil mahtaniletic ta jujun sab soc jujun tibiltic soc ya schiq'uic te pom te sumet yic' ta stojol Jehová; ya yaq'uic te pan ta ch'ul mesa soc ya stsunic te c'ahc' ta scajtajib c'ahc' pasbil ta oro yu'un ya xtihl jujun tibiltic. Como te ho'otcotic jcanantayejcotic te mandariletic yu'un Jehová te Dios cu'uncotic, yan te ha'exe la awihquitayiquix.

Éxodo 29:40

Ya me awa'be sjoquin te jujucoht tuminchij cheb litro lequil harina capal soc jun litro aceite yu'un p'ebil olivahetic; soc jun litro vino scuenta malbil mahtanil.

1 Reyes 18:29

C'ax ta ohlil c'ahc'al, tey noc'olic ta aw a c'alal ta yorahil yaq'uel te milbil mahtanil, pero mayuc chicnaj sc'op, mayuc mach'a la sjac', mayuc mach'a la yich' ta cuenta.

2 Reyes 3:20

Ta sab ta yan c'ahc'al, ta yorahil te ya yich' a'beyel milbil mahtanil, tal ha' ta sbehlal Edom; noj ta ha' te q'uinale.

Esdras 9:4

Spisil te mach'atic la xi'ic te sc'op te Dios yu'un Israel la stsob sbahic ta jtojol ta scaj te ma junuc yo'tanic te mach'atic suhtic tal ta chuquel. Pero te ho'one, huculon ta tulan mel-o'tan ha to c'alal la sta yorahil te ya yich' aq'uel milbil mahtanil ta tibiltic.

Salmos 141:2

Ac'a mohuc bahel ta atojol hich te bin ut'il pom te bin ya calbat; te jc'ab te jachoj mohel ta atojol hich ac'a c'ohtuc te bin ut'il milbil mahtanil ta tibiltic.

Daniel 9:21

c'alal yacon to ta sc'oponel Dios a, te Gabriel, te winic te la jquil ta nahalsit ta nahil, ahnimal tal ta wihlel ta banti ayon ta yorahil aq'uel te milbil mahtanil ta tibiltic.

Éxodo 12:6

Ya me acanantayic ha to c'alal ta schanlajunebal (14) c'ahc'al te u ini, ha yorahil a te spisil te pueblo Israel ya smilic te chambahlam ta stibiltayel q'uinal.

2 Crónicas 2:3

Te Salomón la sticon ta halbeyel te Hiram ajwalil yu'un Tiro, hich la yalbe: Hich me xapasbon te bin ut'il la apasbe te jtat David, te la aticombe cedrohetic scuenta yu'un ya yich' pasel na ta banti ya xnahin.