Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Éxodo 29:30 - Bible in Tzeltal Bachajón

30 Te snich'an te ya sjelolin ta sacerdotehil huqueb c'ahc'al ya slap te c'u'ul te c'alal ya xtal ta Nahilpac' Templo yu'un tahojibal yu'un ya x'a'tej ta ch'ul awilal.

Gade chapit la Kopi

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

30 Te sacerdote te ya xjil ta patile, juqueb me c'aal ya slapulay bael te c'u'ile, ja' te sts'umbal Aarón te ya swentainbey jilel te yat'ele, soc te ya x'och bael ta Nailpac' te bay ya quich' c'oponele, te ya xba at'ejuc ta ch'ul awilal.

Gade chapit la Kopi




Éxodo 29:30
17 Referans Kwoze  

Te Moisés la scholbe te sc'u' yu'un sacerdotehil te Aarón, ha la ya'be slap te Eleazar te snich'an. Tey cham a te Aarón ta ba wits. Te Moisés soc te Eleazar cohic tal ta wits.


Ya xtuhun cu'untic te muc'ul sacerdote te ch'ultesbil, te mayuc smul, parte ay yu'un jmulawiletic soc c'ax hich toybot sc'oblal a te bin ut'il te ch'ulchane.


Huqueb c'ahc'al ya me yaq'uic mahtaniletic scuenta stojel mulil soc ya me slecubtesbeyic sc'oblal, hich ya sch'ultesic.


Ta shuquebal c'ahc'al te sacerdote ya me stsahtay xan yil ta lec; teme stalel hich ay te c'a'el, teme ma ba puhquem bahel ta snuhculel, ya me scha'mac xan huqueb c'ahc'al.


Ha yu'un te Aarón nohpoj tal ta scajtajib ta chiq'uel mahtanil, la smil te jcolel toro scuenta milbil mahtanil yu'un smul.


Ta swaxaquebal c'ahc'al, te Moisés la yic' tal te Aarón, te snich'nab soc te mamaletic yu'un Israel;


Ya me apasbe te Aarón soc te snich'nab hich te bin ut'il spisil te bin la jcalbate. Huqueb c'ahc'al ya xc'ax awu'unic ta ya'beyel yich' ya'telic.


Huqueb c'ahc'al yac awe'ic pan te ma ba yich'oj levadura. Ta sba c'ahc'alil ya me aloq'uesic spisil levadura ta anahic, yu'un mach'ayuc a te ya swe' te bin yich'oj levadura ta sba c'ahc'alil ha to ta shuquebal c'ahc'al ya me yich' loq'uesel ta Israel.


La smahliy huqueb xan c'ahc'al, la sloq'ues bahel yan buelta te stsumute; tey ma ba suhtix talel a.


La smahliy huqueb xan c'ahc'al, la scha'loq'ues xan bahel ta barco te stsumute.


Te ch'ul c'u'uletic yu'un Aarón ha ya xhil yu'un te sts'umbal, scuenta yu'un c'alal slapojic a ya yich'ic malel ta aceite scuenta yich'el ya'telic.


Ya me atsac te tat tuminchij yu'un ch'ultesel, ya me apay te sbaq'uetal ta ch'ultesbil lugar.


Ha ya spas te stojel mulil te sacerdote te malot ta aceite soc te ch'ultesbil scuenta sjelol ta sacerdotehil te state; ya me slap te ch'ultesbil c'u'ul pasbil ta lino,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite