Éxodo 28:19 - Bible in Tzeltal Bachajón

¹⁹ ta yoxchohlol: c'anch'abch'ab ta tsaj, xlup'lon ta c'an, soc xlup'lon ta sac;

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

¹⁹ Te yoxcholole jp'ij c'an (jacinto), jp'ij te tsaj sts'ibal (ágata), soc jp'ij ijc'xojan (amatista).

Éxodo 28:19 Referans Kwoze

Isaías 54:12

Ya jpas ta t'ujbil tonetic te toyol bahlal ts'ahquetic awu'un, ya jpas ta ihc'al tsajal tonetic te puertahetic awu'un, spisil te ts'ahquetic awu'un ya jpas ta yantic t'ujbil tonetic.

Éxodo 39:12

te yoxchohlol ay c'an jacinto, ágata, soc amatista;

Éxodo 28:18

ta scha'chohlol: yaxal-ton, yaxts'ajts'aj, soc diamante;

Éxodo 28:20

ta schanchohlol: yaxcancan, sacliplip, soc sts'aylajan-ton. Spisilic ipajemic ta yawil pasbil ta oro.