Ester 2:20 - Bible in Tzeltal Bachajón

²⁰ Te Ester ma ba la yal banti slumal soc mach'a sts'umbal, hich te bin ut'il halbot yu'un te Mardoqueo, como te Ester ya spas te bin ya xhalbot yu'un te Mardoqueo, hich te bin ut'il c'alal coltesot yu'une.

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

²⁰ Jich te bit'il albot yu'un te Mardoqueo te Ester, jich nix la spas a: Ma ba la yal te banti slumal soc te mach'a sme'-state. Jich la xch'uun spasel te bit'il albot yu'un te Mardoqueo, jich c'oem ta yo'tan te bit'il wentainbil to yu'une.

Ester 2:20 Referans Kwoze

Ester 2:10

Te Ester ma ba la yal te ban slumal soc te mach'a sts'umbal, como halbot yu'un Mardoqueo te ma ba ya yal.

Ester 2:7

Te Mardoqueo la scoltes te Hadasa, ha te Ester te yantsil-nich'an stajun, como me'ba'. Buen t'ujbil ach'ix soc buen lec ta ilel. C'alal cham te sme'stat, te Mardoqueo la yic' scuenta yal-snich'an.