Esdras 8:25 - Bible in Tzeltal Bachajón

²⁵ la jp'isbeyic yalal te plata, oro soc te bintic ya xtuhun ta Templo te la yac' scuenta smahtan te Templo te ajwalil soc te j'ac'-o'taniletic soc príncipaletic yu'un, soc spisil te israeletic te tey ayic a.

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

²⁵ soc la jlicbey yalal soc la cac'bey te plata, te oro soc te biluquetic, te la yac' ta spasemal yo'tanic yu'un te templo yu'un te Dios cu'untic te muc' ajwalil soc te sjo'tac ta at'el, soc te jwolwanejetic yu'une, soc spisil te israeletic tey ayic ae.

Esdras 8:25 Referans Kwoze

Esdras 8:33

Ta schanebal c'ahc'al la yich' p'isel ta sna te Dios cu'untic te plata, oro soc te bintic ya xtuhun, la yich' a'beyel spisil te sacerdote Meremot snich'an Urías, soc te Eleazar snich'an Finees; soc joquinotic yu'un te levitahetic Josabad snich'an Jesúa soc Noadías snich'an Binuy.

Esdras 1:8

Te Ciro ajwalil yu'un Persia la suhtes ta scuenta te Mitrídates te tesorero, te la yahtaylan soc la ya'be te Sesbasar te príncipal yu'un Judá.

Filipenses 4:8

Ta slajibal, quermanotac, spisil te bin smelelil, te bin lec sc'oblal, te bin stojil, te bin mayuc ya'baquil, te bin t'ujbil, te bin lec sc'oblal; teme ay bin t'ujbil ta pasel, teme ay bin ya xhalbot yutsil sc'oblale, ha me xana'ulanic.

Esdras 2:69

Chican te jayeb hu' yu'unic, la ya'beyic te tesorero yu'un a'tel, ha hucpic soc lajunwinic yoxlajunbahc' (61,000) dracma yu'un oro, j'ohlil yoxlajunbahc' (5,000) libra yu'un plata, soc ho'winic (100) ta lihc c'u'uletic yu'un sacerdotehetic.

Números 7:85

Te jujun plato lajuneb shucwinic (130) ciclo yalal, soc te jujun jarra lajuneb schanwinic (70) ciclo yalal. Ta spisil te plata pasbil a te platohetic soc jarrahetic wacbahc' (2,400) siclo yalal, ha te siclo yu'un te ch'ul awilal.