Esdras 1:10 - Bible in Tzeltal Bachajón

¹⁰ lajuneb scha'winic (30) tazahetic pasticlambil ta oro, jbahc' soc lajuneb (410) tazahetic pasticlambil ta plata, soc lajunwinic yoxbahc' (1,000) xan yantic biluquetic.

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

¹⁰ lajuneb xcha'winic (30) tazaetic pasbil ta oro, jbajc' soc lajuneb (410) tazaetic pasbil ta corriente plataetic, soc jmil (1,000) xan yantic biluquetic.

Esdras 1:10 Referans Kwoze

Números 7:79

la yac' te mahtanil yu'un: jun plato pasbil ta plata, lajuneb shucwinic (130) siclo yalal; jun jarra pasbil ta plata, lajuneb schanwinic (70) siclo yalal, ha te siclo yu'un te ch'ul awilal, schebal nojelic ta lequil harina wots'bil soc aceite scuenta mahtanil harina;

Esdras 1:9

Hich ay te ahtaybil yu'unic: lajuneb scha'winic (30) muc'ul tazahetic pasticlambil ta oro, lajunwinic yoxbahc' (1,000) muc'ul tazahetic pasticlambil ta plata, baluneb scha'winic (29) cuchillohetic,

Esdras 1:11

Ta spisil te biluquetic pasticlambil ta oro soc ta plata ay lajunwinic schanlajunbahc' (5,400). Spisil ini la yich' bahel te Sesbasar te c'alal hahchic bahel ta Babilonia te jchuqueletic te bahtic ta Jerusalén.

Jeremías 52:18

Soc la yich'ic bahel te yawil c'ahc'al tan, te palahetic, te sloq'uesojibal yac'alel mecha, te muc'ul tazahetic, cucharahetic soc spisil te biluquetic pasbilic ta bronce te tuhun ta sch'uhuntayel te Diose.