Cantares 3:9 - Bible in Tzeltal Bachajón

⁹ Te ajwalil Salomón la spas sq'uechojibal ta te'etic te talemic ta Líbano.

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

⁹ Te muc' ajwalil Salomón la yaq'uix ta pasel sq'uechjibal, buen fino te'etic talem ta Líbano te ste'el yu'une.

Cantares 3:9 Referans Kwoze

Cantares 3:7

¡Ilawil, ha te sq'uechojibal Salomón! Joytaybil yu'un oxwinic (60) ta tuhl winiquetic te ay yipic, te mach'atic ay yipic ta Israel.

Apocalipsis 14:6

La jquil yan ch'ul a'bat yac ta wihlel ta po'tal ch'ulchan, yich'oj te lec yach'il c'op scuenta sbahtel q'uinal yu'un ya yalbe ya'iy mach'atic nahinemic ta bahlumilal, spisil nacionetic, ts'umbaliletic, c'opiletic soc pueblohetic.

2 Samuel 23:5

Ha scuentahil te yich'oj yip ta stojol Dios te jna; Dios schapoj sc'op ta jtojol scuenta sbahtel q'uinal; chapal ta lec soc canantaybil, aunque ma to la yac' nichinuc spisil te jcolel soc te bin ya sc'an co'tan.

Cantares 3:8

Spisilic yich'ojic espada, ya sna'ic yaq'uel guerra ta lec; ta tuhlultuhl chucul te espada yu'un ta sch'uhtic, ta scaj te bintic xiweltic sba ta ahc'abal.

Cantares 3:10

Te yoc la spas ta plata, te smacopat ta oro; te shuctajib potsbil ta chi'in-yax, te yutile, ch'albil yu'un ach'ixetic ta Jerusalén ta scuenta sc'uxul yo'tanic.