Amós 1:4 - Bible in Tzeltal Bachajón

⁴ Ya ca'be sc'ahc'al te sna Hazael, ha ya slajinlan te tulan ts'ahquetic yu'un Ben-adad.

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

⁴ Jich yu'un ya cac'bey sc'aal spalacio te muc' ajwalil Hazael, tan ya xjil yu'un te muc'ul naetic yu'un Ben-hadad.

Amós 1:4 Referans Kwoze

Jeremías 49:27

Ya ca'be sc'ahc'al te ts'ahquetic yu'un Damasco, ya slajin te muc'ul nahetic yu'un Ben-adad, xchi.

Jeremías 17:27

Yan teme ma ba yac ach'uhumbonic jc'op ta sch'ultesel te sc'ahc'alel cux-o'tan, te yac awich'ic ochel tal ihcatsil ta ochibaletic yu'un Jerusalén ta sc'ahc'alel cux-o'tan, ya ca'be sc'ahc'al te ochibaletic yu'un te ya slajinlan te muc'ul nahetic yu'un Jerusalén, mayuc mach'a ya xhu' yu'un stup'el, xchi.

2 Reyes 13:25

Te Joás snich'an Joacaz la scoltay suhtel ta sc'ab Ben-adad snich'an Hazael te pueblohetic pojbotic yu'un te c'alal tsalot ta guerra te Joacaz te state. Oxeb buelta te Joás la stsal te Ben-adad soc la yich' xan te pueblohetic yu'un Israel.

2 Reyes 13:3

Ha yu'un ilin yo'tan ta stojol Israel te Jehová. Bayel ha'bil la ya'be ta sc'ab Hazael ajwalil yu'un Siria soc ta sc'ab Ben-adad snich'an Hazael.

2 Reyes 6:24

Ta patil te Ben-adad ajwalil yu'un Siria la stsob spisil te soldadohetic yu'un, baht sjoytay te Samaria.

Amós 2:5

Ha yu'un ya ca'be sc'ahc'al te Judá, ha ya slajinlan te tulan ts'ahquetic yu'un Jerusalén, xchi.

Amós 2:2

Ya ca'be sc'ahc'al te Moab te ya slajinlan te tulan ts'ahquetic yu'un Queriot; ya xlaj Moab ta yohlil xnilet, c'alal ay aw yu'un guerra soc oq'uesinel corneta.

Amós 1:14

Ya ca'be sc'ahc'al te ts'ahc yu'un Rabá, ha ya slajinlan te tulan ts'ahquetic yu'un, soc xnilet ta yorahil guerra, soc tulan ic' ta yorahil ic'al-ha'al.

Amós 1:12

Ya ca'be sc'ahc'al te Temán, ha ya slajinlan te tulan ts'ahquetic yu'un Bosra, xchi.

Amós 1:10

Ya ca'be sc'ahc'al te ts'ahc yu'un Tiro, ha ya slajinlan te tulan ts'ahquetic yu'une.

Amós 1:7

Ya ca'be sc'ahc'al te ts'ahquetic yu'un Gaza, ha ya slajinlan te tulan ts'ahquetic yu'une.

Oseas 8:14

Israel ch'ay ta yo'tan te Jpaswanej yu'une, la spas t'ujbil muc'ul nahetic. Judá la spas bayel pueblohetic te ayic sts'ahcul; pero ya jticon bahel c'ahc' ta stojol te pueblohetic yu'un te ya slajimbe te t'ujbil muc'ul nahetic yu'une.

Ezequiel 39:6

Ya jticon bahel c'ahc' ta stojol Magog soc ta stojol te mach'atic jun yo'tanic nahinemic ta ti'ti'mar. Hich me ya sna'ic a te ho'on Jehovahon.

Ezequiel 30:8

Ya me sna'ic te ho'on Jehovahon, te c'alal ya ca'be sc'ahc'al te Egipto soc te ya xlajic spisil te mach'atic ya xcoltayot yu'une.

2 Crónicas 16:2

Ha yu'un te Asa la yich' spisil te plata soc te oro te ay ta yawil c'ulejalil ta sna Jehová soc ta sna ajwalil, la sticon bahel jal-c'opetic ta stojol Ben-adad ajwalil yu'un Siria te ay ta Damasco, hich la sticon ta halbeyel:

1 Reyes 19:15

Hich halbot yu'un te Jehová: Bahan, suhtan bahel ta be banti talat, ta sbehlal te jochol taquin q'uinal yu'un Damasco. C'alal ya xc'ohat ya me amalbe aceite te Hazael scuenta ajwalil yu'un Siria.

Jueces 9:57

Soc ha nix hich a'botic stoj yu'un Dios te winiquetic ta Siquem yu'un spisil bintic chopol spasojic. Hich c'oht ta stojolic te bin chopol c'oblalil halbot sc'oblal yu'un Jotam te snich'an Jerobaal.