یوحنا 19:19 - مُقادِّس کیتاب

¹⁹ پیلاتُس بیر تاختانینگ یوزونه یازغی یازدیریپ، اُنی صلیبینگ یُقارسیندان آسدیردی.‏ تاختادا:‏ ‏«‏یَهودیلِرینگ پادیشاهسی ناصِره‌لی عیسی»‏ دییلیپ یازیلاندی.‏

یوحنا 19:19 Referans Kwoze

مَتّیٰ 27:37

دِپه‌سینده بُلسا:‏ ‏«‏بو یَهودیلِرینگ پادیشاهسی عیسادیر»‏ دییِن اِتمیش یازغیسینی آسدیلار.‏

لوقا 23:38

اُنونگ دِپه‌سینده بُلسا:‏ ‏«‏بو یَهودیلِرینگ پادیشاهسیدیر»‏ دییِن یازو باردی.‏

مَرقُس 15:26

دِپه‌سیندَکی اِتمیش یازویسیندا بُلسا:‏ ‏«‏یَهودیلِرینگ پادیشاهسی»‏ دییّپ یازیلیپدی.‏

یوحنا 19:14

پِسَح بایرامی تاییارلیق گونودی و گونُرتانا قُلای پیلاتُس یَهودیلِره یوزلِنیپ:‏ ‏«‏اینه، سیزینگ پادیشاهنگیز!‏»‏ دییدی.‏

رِسول‍لار 3:6

پِطرُس اُنگا:‏ ‏«‏مِنینگ کومشوم، قیزیلیم یُق، یُنه اُزومده باریمی سانگا بِریَرین.‏ ناصِره‌لی عیسی مسیحینگ آدیندان دِستور بِریَرین:‏ تور-دا، یُری!‏»‏ دییدی.‏

یوحنا 19:21

یَهودیلِرینگ یُلباشچی کاهینلاری پیلاتُسا:‏ ‏«‏مونی ‏”‏یَهودیلِرینگ پادیشاهسی“‏ دییّپ یازما-دا، ‏”‏اُزونه مِن یَهودیلِرینگ پادیشاهسی دییدی“‏ دییّپ یاز»‏ دییدیلِر.‏

یوحنا 19:12

شوندان سُنگ پیلاتُس عیسانی بُشاتجاق بُلدی.‏ اِمّا یَهودی باشلیغلاری قیغیریشیپ:‏ ‏«‏اُنی بُشاتسانگ، سِن ایمپِراطُرینگ دُستی دَلسینگ.‏ کیم-ده کیم اُزونی پادیشاه حاساپلاسا، اُل ایمپِراطُرا قارشیدیر»‏ دییدیلِر.‏

یوحنا 19:3

یانینا باریپ:‏ ‏«‏یاشاسین، اِی یَهودیلِرینگ پادیشاهسی!‏»‏ دییشیپ، اُنونگ دولوغینا شاپباق اوردولار.‏

یوحنا 18:33

اُنسُنگ پیلاتُس یِنه اُز جایینا گیردی-ده، عیسانی چاغیریپ، اُندان:‏ ‏«‏سِن یَهودیلِرینگ پادیشاهسیمی؟»‏ دییّپ سُرادی.‏

یوحنا 1:49

ناتاناییل اُنگا:‏ ‏«‏اُستاد، سِن خودایینگ اُغلوسینگ!‏ سِن اسرائیل‌ینگ پادیشاهسیسینگ!‏»‏ دییدی.‏

رِسول‍لار 26:9

‏«‏دُغروسی، مِنِم ناصِره‌لی عیسانینگ آدینا قارشی کَن یامانلیق اِتمِگی اُز یانیمدان واجیپ بیلیَردیم.‏

مَتّیٰ 2:23

اُل یِره باریپ، ناصِره دییِن شَهرده مِسکِن توتدی.‏ شِیدیپ، ‏«‏اُنگا ناصِره‌لی دییلِر»‏ دییّپ، پیغامبارلار سِبَبی آیدیلان سُزلِر بِرجای بُلدی.‏

لوقا 18:37

اُنگا:‏ ‏«‏ناصِره‌لی عیسی گِچیپ باریار»‏ دییّپ خابار بِردیلِر.‏