یوحنا 1:38 - مُقادِّس کیتاب

³⁸ عیسی قانگریلیپ، ایزینا دوشوپ گِلیَنلِری گُردی-ده، اُلاردان:‏ ‏«‏سیزه نَمه گِرِک؟»‏ دییّپ سُرادی.‏ اُلار:‏ ‏«‏رابّی!‏ ‏(‏یَعنی اِی اُستاد!‏)‏.‏ سِن نیرِده یاشایارسینگ؟»‏ دییّپ سُرادیلار.‏

یوحنا 1:38 Referans Kwoze

یوحنا 18:7

عیسی اُلاردان یِنه:‏ ‏«‏کیمی گُزلِیَرسینگیز؟»‏ دییّپ سُرادی.‏ اُلار:‏ ‏«‏ناصِره‌لی عیسانی»‏ دییدیلِر.‏

یوحنا 3:2

اُل بیر گیجَه‌نینگ ایچینده عیسانینگ یانینا گِلیپ:‏ ‏«‏یا اُستاد، بیز سِنینگ خودایدان گِلِن مُعلِّمدیگینگی بیلیَریس.‏ چونکی خودایینگ اُزی سِنینگ بیلِن بُلماسا، گُرکِزِن عالاماتلارینگی گُرکِزیپ بیلمِزدینگ»‏ دییدی.‏

یوحنا 1:49

ناتاناییل اُنگا:‏ ‏«‏اُستاد، سِن خودایینگ اُغلوسینگ!‏ سِن اسرائیل‌ینگ پادیشاهسیسینگ!‏»‏ دییدی.‏

یوحنا 18:4

عیسی اُز باشینا دوشجِک هِمّه زادی بیلیَردی.‏ شُنونگ اوچینِم اُوه چیقیپ، اُلاردان:‏ ‏«‏کیمی گُزلِیَرسینگیز؟»‏ دییّپ سُرادی.‏

یوحنا 6:25

اُنی دِریانینگ آنگری طارافیندان تاپیپ:‏ ‏«‏اُستاد، بو یِره هاچان گِلدینگ؟»‏ دییّپ سُرادیلار.‏

یوحنا 3:26

اُلار یحیانینگ یانینا گِلیپ:‏ ‏«‏اِی اُستاد، اُردُنینگ بِیلِکی طارافیندا سِنینگ شاهاتلیق اِدِن آدامینگ، اینه، آداملاری تَعمید بِریَر.‏ هِمّه‌لِر اُنونگ یانینا باریارلار»‏ دییدیلِر.‏

رِسول‍لار 10:29

شُنونگ اوچین هِم چاغیریلانیمدا، شِکلِنمَن قایتدیم.‏ ایندی مِنی نَمه اوچین چاغیراندیغینگیزی سُراپ بیلِرینمی؟»‏ دییدی.‏

یوحنا 12:21

اُلار جلیل‌ینگ بِیت‌صِیدا شَهریندِن بُلان فیلیپُسینگ یانینا گِلیپ:‏ ‏«‏اِی آقا، بیز عیسانی گُرمِک ایسلِیَریس»‏ دییّپ، اُندان خاییش اِتدیلِر.‏

لوقا 19:5

عیسی اُل یِره گِلِنده، یُقاری باقیپ، اُنگا:‏ ‏«‏زَکّیٰ!‏ تیز آشاق دوش.‏ بو گون مِن سِنینگ اُیونگده قالمالی»‏ دییدی.‏

رِسول‍لار 10:21

پِطرُس آداملارینگ یانینا گِلیپ:‏ ‏«‏گُزلِیَن آدامینگیز مِن.‏ نَمه خیدمات بیلِن گِلدینگیز؟»‏ دییدی.‏

لوقا 22:61

عیسی قانگریلیپ، پِطرُسا گُزلِدی.‏ پِطرُس عیسانینگ:‏ ‏«‏خُرُز قیغیرمازدان اُنگ، سِن مِنی اوچ گِزِک اینکَر اِدِرسینگ»‏ دییِن سُزونی یادلادی.‏

لوقا 15:20

شُندان سُنگرا اُغلان آتاسینینگ یانینا اوغرایار.‏ ‏«‏اُغلی حَضیر اوزاقداقا، آتاسی اُنی گُریَر.‏ اُنگا یورِگی آوییار، یُرتوپ باریپ اُغلونینگ بُینوندان قوجاقلاپ، اُنی اُغشایار.‏

لوقا 14:25

اولی جِماغات عیسی بیلِن بیله باریاردی.‏ عیسی ایزینا اُورولیپ، اُلارا شِیله دییدی:‏

لوقا 10:39

بو آیالینگ مریم آدلی بیر قیز دُغانی باردی.‏ اُل عیسانینگ آیاق باشیندا اُتوریپ، اُنونگ سُزلِرینی دینگلِیَردی.‏

لوقا 8:38

اِمّا ایچیندِن جینلار چیقان آدام عیسادان اُزی بیلِن گیتمَگه اِجازا سُراپ یالباردی.‏

یوحنا 1:37

یحیانینگ سُزلِرینی اِشیدیپ، بو ایکی شَگیرت عیسانینگ ایزینا دوشوپ گیتدی.‏

یوحنا 1:39

عیسی اُلارا:‏ ‏«‏مِنینگ ایزیما دوشونگ، گُرِرسینگیز»‏ دییدی.‏ شِیدیپ، اُلار عیسی بیلِن گیدیپ، اُنونگ نیرِده یاشایاندیغینی گُردولِر، شُل واقت اُیلَن ساغات دُرت تُوِرِگیدی.‏ اُلار شُل گون اُنونگ یانیندا قالدیلار.‏

یوحنا 4:31

شو آرالیقدا شَگیرتلِری عیسی:‏ ‏«‏اُستاد، بیر زاد ایی!‏»‏ دییّپ، هُدورلِدیلِر.‏