یعقوب 1:1 - مُقادِّس کیتاب

¹ خودایینگ و تانگریمیز عیسی مسیحینگ قولی مِن یعقوبدان باشغا میلِّتلِرینگ آراسینا پیتران اسرائیل‌ینگ اُن ایکی طایفاسینا دُغایی سالام!‏

یعقوب 1:1 Referans Kwoze

۱ پِطرُس 1:1

عیسی مسیحینگ رِسولی مِن پِطرُسدان خودایینگ سایلانلارینا، یَعنی پونتوس، غَلاطیه، کاپادوکیه، آسیا و بیطینیه وِلایاتلاریندا پیتراپ و بیگانه بُلوپ یاشایانلارا دُغایی سالام.‏

یوحنا 7:35

اُنسُنگ یَهودی باشلیغلاری بیری-بیرینه:‏ ‏«‏بو آدام بیز تاپیپ بیلمِز یالی، نیرَه گیتجِکَّه؟ یونانیلارینگ آراسینا دارغاپ گیدِن یَهودیلِرینگ یانینا گیدیپ، یونانیلارا-دا تَعلیم بِرجِکمیکَه؟

رِسول‍لار 8:1

اِستیفانینگ اُلدوریلمِگینَه سولُس هِم راضیدی.‏ شُل گوندِن سُنگ اورشلیمدَکی کِلیسانی رِحمسیز اِذیِت بِرمَگه باشلادیلار.‏ رِسول‍لاردان باشغا هِمّه‌لِر یهودیه و سامِره اِطرافلارینا دارغادیلار.‏

رِسول‍لار 26:7

حاقیقاتدا، خالقیمیزینگ اُن ایکی طایفاسی گیجه-گوندیز خودایا تویس یورِکدِن عیبادات اِدیپ، بو واعدانینگ بِرجای بُلماغینا اومید باغلاپدیر.‏ اِی پادیشاهیم، یَهودیلِر بُلسا شو اومید اوچین مِنی عاییپلایارلار.‏

رِسول‍لار 15:23

اِل‍لِرینه شو نامه‌نی بِریپ:‏ ‏«‏سیزینگ دُغانلارینگیز بُلان بیز رِسول‍لار و یاشولیلار انطاکیه‌ده، سوریه‌ده، کیلیکیه‌ده یاشایان یَهودی دَل ایمانلی دُغانلارا سالام یُلّایاریس.‏

تیتوس 1:1

خودایینگ خیدماتچیسی و عیسی مسیحینگ رِسولی مِن پولسدِن دُغایی سالام!‏ خودای اُز سایلان آداملارینینگ ایمان گِتیرمِگی و اُنونگ یُلونی گُرگِزدیریَن حاقیقاتی بیلمِگی اوچین مِنی رِسولّیغا بِلِّدی.‏

غَلاطیه‌لِر 2:9

مانگا مِرحِمِت بِرلِندیگینه گُروپ بیلدیلِر.‏ اُنسُنگ کِلیسانینگ سوتونلِری حاساپلانیان یعقوب، پِطرُس و یوحنا مانگا و بارنابا دُغانلیغینگ نیشانی حُکمونده اِل‍لِرینی اوزاتدیلار.‏ مِن بارنابا بیلِن یَهودی دَل‍لِرینگ آراسینا، اُلار هِم یَهودیلِرینگ آراسینا گیتمِلی دییّپ، اُزآرا راضیلاشدیق.‏

رِسول‍لار 15:13

اُلار گورّونگلِرینی قوتاراندان سُنگ، یعقوب سُزه باشلاپ، شِیله دییدی:‏ ‏«‏دُغانلار، مانگا قولاق آسینگ!‏

رومیلار 1:1

عیسی مسیحینگ خیدماتکَری و رِسولّیغا چاغیریلیپ، خودایینگ خوش خابارینی واغیظ اِتمَگه سایلانان مِن پولسدِن دُغایی سالام!‏

رِسول‍لار 21:18

اِرتیسی پولس بیزینگ بیلِن بیرلیکده یعقوبی گُرمَگه باردی، یاشولیلارینگ-دا هِمّه‌سی شُل یِردِدیلِر.‏

یوحنا 12:26

کیم مانگا خیدمات اِتمِک ایسلِیَن بُلسا، ایزیما دوشسین.‏ مِن نیرِده بُلسام، مِنینگ خیدماتکَریم-ده شُل یِرده بُلار.‏ مانگا خیدمات اِدِن آدامی آتام حُرماتلار.‏

مَتّیٰ 19:28

عیسی اُلارا:‏ ‏«‏سیزه دُغروسینی آیدیارین، هِمّه زادینگ تَزه‌لِنِن زامانی اینسان اُغلی اُز بِییک تاختیندا اُتوراندا، مِنینگ ایزیما دوشِن سیز هِم اُن ایکی تاختدا اُتوریپ، اسرائیل‌ینگ اُن ایکی طایفاسینینگ اوستوندِن قاضیلیق اِدِرسینگیز.‏

یهودا 1:1

عیسی مسیحینگ خیدماتکَری و یعقوبینگ دُغانی بُلان مِن یهودادان خودایینگ خالقی بُلماغا چاغیریلانلارا دُغایی سالام!‏ بو نامه‌نی آتامیز خودای طارافیندان سُیلوپ، عیسی مسیحینگ اوستو بیلِن قُریلیان سیزه یازیپ یُلّایارین.‏

۲ پِطرُس 1:1

عیسی مسیحینگ خیدماتچیسی و رِسولی مِن شمعون پِطرُسدان خوداییمیز و هِم نِجات بِریَنچیمیز عیسی مسیحینگ عادالاتلیغینینگ اوستو بیلِن بیزینگ ایمانیمیز یالی قیماتلی ایمانا اِیه بُلانلارا دُغایی سالام!‏

فیلیپیلِر 1:1

عیسی مسیحینگ خیدماتچیسی بُلان مِن پولسدِن و تیموتاوس‌دان عیسی مسیحینگ اوستو بیلِن مُقادِّسلِره باغلی بُلان فیلیپیلِرینگ بارینا، و هِم کِلیسا باشلیقلارینا و خیدماتچیلارینا دُغایی سالام!‏

غَلاطیه‌لِر 2:12

پِطرُس یعقوبینگ ایبِرِن آداملاری گِلمِزدِن اُزال، یَهودی دَل‍لِر بیلِن بیر ساچاق باشیندا اییّپ-ایچیَردی.‏ اِمّا شُل آداملار گِلِنده، پِطرُس سونِّتلِنمِگینینگ طارافدارلاریندان قُرقوپ، یَهودی دَل‍لِردِن آیریلشیپ، اُلار بیلِن قاتناشیغی کِسدی.‏

غَلاطیه‌لِر 1:19

شُندا مِن اُل یِرده تانگریمیز عیسانینگ اینیسی یعقوبدان باشغا رِسول‍لارینگ هیچ بیرینی گُرمِدیم.‏

رِسول‍لار 15:21

چونکی موسانینگ شِریغاتی قادیم زاماندان بَری هِر بیر شَهرده واغیظ اِدیلیَر، هِر سَبَّت گونی کِنیسه‌لِرده اُقیلیار.‏»‏

رِسول‍لار 1:13

شَهره گیرِنلِریندِن سُنگ، اُلار اُز بُلیان اُیلِرینینگ یُقارقی مِرتِبه‌دَکی اُتاقینا چیقدیلار.‏ پِطرُس، یوحنا، یعقوب، آندرِیاس، فیلیپُس، توما، بارتولما، مَتّیٰ، حَلفینینگ اُغلی یعقوب، قایراتلی شمعون و یعقوبینگ اُغلی یهودا هِم شُل یِردِدیلِر.‏

مَتّیٰ 13:55

اُل نِجّارینگ اُغلی دَلمی؟ اِنه‌سینینگ آدی هِم مریم دَلمی؟ یعقوب، یوسف، یهودا و شمعون اُنونگ دُغانلاری آخیرین!‏

رِسول‍لار 12:17

پِطرُس اُلارا اِلی بیلِن یوواش بُلماقلارینی ایشارات اِتدی.‏ اُنسُنگ خودایینگ اُزونی زینداندان نَهیلی آزاد اِدِندیگینی اُلارا گورّونگ بِردی.‏ سُنگرا:‏ ‏«‏مونی یعقوبا و بِیلِکی دُغانلارا خابار بِرینگ»‏ دییدی-ده، باشغا یِره چیقیپ گیتدی.‏

آیانلیق 7:4

مِن مُهورلِنِنلِرینگ سانینی اِشیتدیم.‏ اسرائیل خالقینینگ هِمّه طایفالاریندان بیر یوز قیرق دُرت مونگ آدام مُهورلِنِندی:‏

رِسول‍لار 2:5

شُل واقتدا اورشلیمده دونیَه‌نینگ هِمّه یورتلاریندان گِلِن دیندار یَهودیلِر یاشایاردیلار.‏

لوقا 22:30

سیز مِنینگ شاهلیغیمدا اییّپ-ایچِرسینگیز و تاختلاردا اُتوریپ، اسرائیل‌ینگ اُن ایکی طایفاسینینگ اوستوندِن قاضیلیق اِدِرسینگیز.‏»‏

مَتّیٰ 10:3

فیلیپُس، بارتولما، توما، مالییات آلیانچی مَتّیٰ، حَلفینینگ اُغلی یعقوب، تِدّی،

۲ تیموتاوس 4:21

قیش دوشمَنکَه گِلجِک بُلوپ قایرات اِت.‏ یوبولوس، پودِنس، لینوس، کلودیا و ایماندار دُغانلارینگ باری سانگا سالام آیدیار.‏

رِسول‍لار 23:26

‏«‏خاص حُرماتلانیان حاکیم فِلیکسه کلودیوس لیسیاسدان دُغایی سالام!‏

لوقا 6:15

مَتّیٰ، توما، حَلفینینگ اُغلی یعقوب، قایراتلی شمعون،

مَرقُس 3:18

اُنسُنگ آندرِیاس، فیلیپُس، بارتولما، مَتّیٰ، توما، حَلفینینگ اُغلی یعقوب، تِدّی، قایراتلی شمعون