Marka 14:52 - BIBELE Mahungu Lamanene

⁵² kambe rona ri chupuka ri siya nkumba, ri tsutsuma ri nga ambalanga nchumu.

Testamente Leyimpsha Xichangana

⁵² kambe rona richupula risiya lansoro, ritsutsuma ringayambalanga nchumu.

Xitsonga (Bibele)

⁵² kavaloko yena a va tshiketela nkumba, a tsutsuma a nga ambalanga nchumu.

Marka 14:52 Referans Kwoze

Genesa 39:12

Hiloko nkata Potifaro a khoma Yosefa hi xiambalo, a ku ka yena: “Tana hi ta etlela swin'we.” Kambe Yosefa a chupula a tsutsuma a huma endlwini, a n'wi siya ni xiambalo.

Ntirho 2:4

Kutani Sathana a hlamula HOSI Xikwembu a ku: “U lo khumba swa le handle ntsena. Hinkwaswo leswi munhu a nga na swona, a nga swi tshika; nchumu hi loko a kota ku hlayisa vutomi bya yena.

Marka 14:51

Jaha rin'wana a ri landza Yesu, ri funengele nkumba ntsena; kutani va ri khoma;

Marka 14:53

Va yisa Yesu eka Muprista lonkulu, kutani vaprista lavakulu hinkwavo, ni vakulukumba, ni vatsari va hlengeletana kwalaho.