Marka 14:51 - BIBELE Mahungu Lamanene

⁵¹ Jaha rin'wana a ri landza Yesu, ri funengele nkumba ntsena; kutani va ri khoma;

Testamente Leyimpsha Xichangana

⁵¹ Jaha rin'wana arilandza Yesu, na rifunengelile lansoro ntsena; kutani valava kurikhoma;

Xitsonga (Bibele)

⁵¹ Kambe jaha rin'wana a ri n'wi landza, ri funengele nkumba ntsena; kutani malandza ma n'wi khoma;

Marka 14:51 Referans Kwoze

Marka 14:50

Kavaloko vadyondzisiwa hinkwavo va n'wi tshika, va tsutsuma.

Marka 14:52

kambe rona ri chupuka ri siya nkumba, ri tsutsuma ri nga ambalanga nchumu.

Genesa 39:12

Hiloko nkata Potifaro a khoma Yosefa hi xiambalo, a ku ka yena: “Tana hi ta etlela swin'we.” Kambe Yosefa a chupula a tsutsuma a huma endlwini, a n'wi siya ni xiambalo.

Vaavanyisi 14:12

Kutani Samsoni a ku ka vona: “Ndzi pfumeleleni ndzi mi vutisa ntshayito, kutani loko mo kuma nhlamuselo ya kona mi ndzi byela yona ku nga si hela masiku lawa ya 7 ya nkhuvo, ndzi ta mi nyika minceka ya 30 ni swiambalo swo bomba ha swona swa 30.