Luka 23:10 - BIBELE Mahungu Lamanene

¹⁰ Vaprista lavakulu ni vatsari a va yime kwalaho, va n'wi hehla hi matimba swinene.

Testamente Leyimpsha Xichangana

¹⁰ Vaprista lavakulu ni Vatsali avayimile kolaho, vamulumbeta hi matimba svinene.

Xitsonga (Bibele)

¹⁰ Kambe vaprista lavakulu ni vatsari va yima, va n'wi hehla hi matimba.

Luka 23:10 Referans Kwoze

Timhaka 24:5

Hi kumile leswaku munhu loyi ú vanga mpfilumpfilu. Ú pfuxa madzolonga exikarhi ka Vayuda hinkwavo lava akeke kwihi na kwihi emisaveni; hi yena la nga nhloko ya dyondzo yo hambuka ya Vanazarene.

Luka 23:5

Kambe va phikelela, va ku: “Ú pfilunganya tiko hi ku dyondzisa hinkwako eYudiya; ú sungule eGaleliya, sweswi ú tile haleno.”

Luka 23:2

va sungula ku n'wi veka nandzu, va ku: “Hi kumile munhu loyi a ri karhi a hlohlotela tiko ra hina, a arisa vanhu ku humesela Khezari endzuvo; kutani ú tivula Mesiya, Hosi.”

Luka 11:53

Loko a huma kwalaho, vatsari ni Vafarisi va sungula ku n'wi karhata ngopfu, va n'wi vutisela leswo tala,

Matewu 27:12

Kambe loko vaprista lavakulu ni vakulukumba va n'wi veka nandzu, a nga hlamulanga nchumu.

Luka 23:9

A n'wi vutisa timhaka to tala, kambe Yesu a nga hlamulanga nchumu.

Luka 23:11

Hiloko Heroda a n'wi sandza, ni ku n'wi tseketsela a ri ni masocha ya yena; kuteloko a n'wi ambexile nguvu yo vangama, a n'wi tlherisela eka Pilato.