Levhitika 25:3 - Xitsonga (Bibele)

³ Hi malembe ya ntlhanu na rin'we, u ta byala ensin'wini ya wena, kutani hi malembe ya ntlhanu na rin'we, u ta tshena vhinya ya wena, u tshovela mihandzu ya yona.

BIBELE Mahungu Lamanene

³ Mi nga rima masimu ya n'wina malembe ya 6, mi tshena ni mirhi ya n'wina ya vhinya, mi hlengeleta mihandzu ya kona,

Levhitika 25:3 Referans Kwoze

Eksoda 23:10

“Hi malembe ya ntlhanu na rin'we u ta rima nsimu ya wena, u tshovela mihandzu ya yona;

Eksoda 23:11

kambe hi lembe ra vuntlhanu na mambirhi, u ta yi tshika yi etlela; kutani swisiwana swa tiko ra rikwenu swi ta dya mihandzu ya yona, kutani leswi salaka, swi ta dyiwa hi swiharhi. U ta endlisa sweswo hi vhinya ya wena ni mitlhwari ya wena.

Levhitika 25:2

“Byela vana va Israele, u ku eka vona: ‘Kutakuloko mi fikile etikweni leri ndzi mi nyikaka rona, misava yi ta wisa; ku ta va ni Savata eka Yehovha.