Genesa 47:5 - Xitsonga (Bibele)

⁵ Faro a byela Yosefa a ku: “Tata wa wena ni vamakwenu va tile eka wena;

BIBELE Mahungu Lamanene

⁵ Kutani Faro a ku ka Yosefa: “Tata wa wena ni vamakwenu va tile eka wena.

Genesa 47:5 Referans Kwoze

Genesa 47:4

Va engeta va ku eka Faro: “Hi tile ku ta luvela etikweni leri, hikuva a ka ha ri na vudyelo bya mitlhambi ya malandza ya wena, hikuva ndlala yi tikerile tiko ra Kanana; ha ku khongela sweswi, leswaku malandza ya wena ma pfumeleriwa ku aka etikweni ra Goxeni.”

Genesa 47:6

tiko ra Egipta ri le mahlweni ka wena; akisa tata wa wena ni vamakwenu etikweni leri tlurisaka hi ku saseka: u va akisa etikweni ra Goxeni; kutani loko u tiva vavanuna lavo tlhariha exikarhi ka vona, u va veka varisa va mitlhambi ya mina.”