Mateo 9:23 - Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

²³ Mane'e ca'li Jesús yovita ga'me 'lachaqa' ñe'me lajoĝola't joga'me judiopi, yauana queda'me joote niyamaĝateta'ajalo jogaa'me najeede lo'ol queda'me male jetaque qoyachaue ga'me napa'l lae't, nataq'aen queda'me 'yalaqataye ga'me jiyaĝadipi da'me noyetaye.

Nuevo Testamento Toba Sur

²³ Qaq so Jesús co'ollaq iviteu'a so lma' se'eso nataxala', nachi ila'a som nvique l'opi da naÿamaxattac da qaÿauotaique da qailayiñi aso qa'añole, qataq na shiÿaxauapi ÿataqta n'alaqtapiguiñi da nnoinaxac.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

²³ Qaq So Jesús, nache queta choche ivittaua'a so lma' so lataxala' na judiopi, qaq co'ollaq ỹoqta ivireua'a, nache ila'a som nvique lo'opi da naỹamaxattac da huotaique da devicnaxaalec aso qa'añole da qailareñi, qataq so qalota shiỹaxauapi ỹataqta na'alaqtapiguiñi da nnoinaxac.

Mateo 9:23 Referans Kwoze

Hechos 9:39

Qama'le Pedro equeguelo jogaa'me. Ca'li yovi't, qama'le qoyauega ga'me emec jo'ne uetaue ga'me napat; qama'le ena'uaque ga'me p'ail noye'tape, quedajop ñe'me Pedro nataq'aen yaloĝo'tape naa'me neuoĝoil choqonaa'me lapo'ote jo'ne Dorcas 'ye't ca'li maliaĝa nec'aletaye.

Lucas 7:32

ena'ama ga'tae'me ñoqolqa jo'ne ueteda'a ga'me laeñi ga'me noic da'me dañañi'tape qama'le yiyaĝatapegalo jogaa'me naigaĝa'u: «Jajedaĝaye jaga'me qadajeede, qama'te ja aualaĝaiye; ca'li jo'ona' daa'me nalaco jo'ne nemalaqataĝanaĝaco, qama'te ja anoyeñetac.»

Mateo 11:17

«Jajedaĝaye jaga'me qadajeede qama'te ja aualaĝaiye; ca'li jo'ona' daa'me nalaco jo'ne nemalaqataĝanaĝaco qama'te ja anoyeñetac.»

Hechos 20:10

Chane'eja Pablo nenochiñe, qama'le qapalec, nataq'aen yanema da'me 'laqatac jogaa'me qadaqaya'olqa, enaac: —Ena'te at'oyiyi; maliaĝa nec'aletaye.

Apocalipsis 18:22

Nataq'aen da'me ja yitaĝa ta'le qodomachiya jena'me lajamaĝa jaga'me niviqui uotaĝa jaga'me nejeede jo'ne flauta uotaĝa trompeta. Nataq'aen ja yitaĝa ta'le 'uo ga'me am t'onataĝatapelegue gamachaqaega 'nonataĝanaĝac jo'ne 'uo nale, uotaĝa ta'le qodomachiya joga'me lajamaĝa ga'me qa' jo'ne 'uo nale ga'me yolaĝat.