Mateo 22:39 - Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

³⁹ Nataq'aen uoja'e jenjo' p'ayet ena'am ga'me 'uaeñe; enaac: «Adoqopita ga'me adaqaya nach'e naq'aeta nale anoqopitela't.»

Nuevo Testamento Toba Sur

³⁹ Qaq da lÿa mayi nachi 'eeta'am damayi 'eeta': “'Auauotec ca 'adÿa, 'eeta'am 'anqa'en da maichi 'anauojla't.”

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

³⁹ Qaq da lỹa namaxasoxonaxac maye 'ena'am so hua'auchiguiñi da la'amaqchec, 'eeta': «Ñi 'oonolec iuen da ỹauotec ca lỹa, 'eeta'am naqa'en da lauotaxanaqtaic da maiche nachaalataxac.»

Mateo 22:39 Referans Kwoze

Marcos 12:31

Nataq'aen uoja'e jenjo' p'ayet jo'ne enaac: “Adoqopita ga'me adaqaya nach'e naq'aeta nale anoqopitela't.” Naajo' yataqachiñe napacalo'te gaa'me namaĝajoĝonaĝaco laqaya'.

Gálatas 5:14

Qa'a onolec ga'me lamaĝajoĝonaĝac ñe'me Dios yemata'a't yema gaa'me namaĝajoĝonaĝaco: “Adoqopitalo jogaa'me adaqaya'olqa nach'e naq'aeta na'le anoqopitela't.”

Mateo 19:19

a'nonaĝachigui ñe'me adet'a nataq'aen adat'e, adoqopita ga'me adaqaya nach'e naq'aeta nale anoqopitela't.» Qama'le enaac ñe'me jiyaĝaua:

Romanos 15:2

Ena'uaque jiyamaĝataqatac ga'me qadaqaya nataq'aen je'etaĝam ga'me liyamaĝac joga'me, nataq'aen qaedi nichiquetajeguem q'aen da'me lepe'e'.

Santiago 2:8

Da'me auauoyi jo'ne onaĝaic da'me ami, qom yataqachiñe aueñi eja yepaquichigui da'me namaĝajoĝonaĝac jo'ne p'ajaye, qama'le nach'ena na'me 'yaĝatetedac naa'me naajo' nedii's jo'ne eet'oi: “Queda'me yataqata anoqopitela't, qama'le 'noota qom nach'e ena'am da'me adoqopita joga'me adaqaya.”

Gálatas 6:10

Qo'che', qom nach'e eta't jaqanatetaq, je'etaĝama da'me 'noota jogaa'me qadaqaya', qalaĝaja yataqachiñe p'ajaye yecochaĝalo jogaa'me jo'ne quetegue ñe'me Cristo.

Mateo 22:38

Nach'ena jo'ne yataqachiñe p'ajaye nataq'aen 'uaechiñe yema gaa'me namaĝajoĝonaĝaco laqaya'.

Romanos 13:8

Ja 'noota qom 'uo joga'me anep'iyaĝaua dite da'me aueñi anep'iyaĝaiqui da'me 'uo da'me adoqopich'ii, qa'a joga'me noqopitalo yemeda jogaa'me laqaya' joote yataqata quetede'egue da'me ya'uo naajo' namaĝajoĝonaĝaco.