Mateo 20:32 - Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

³² Chane'eja Jesús nechachiñe, yiyaĝanalo jogaa'me qana'mi, qama'le yachimaĝatalo: —¿Jach'e ga'me jetaque ami je'etema?

Nuevo Testamento Toba Sur

³² Nachi so Jesús vi'iiguet, nachi iÿaxanalo se'esoua qanamaiqa. Nachi inatta'pe, 'eeta': –¿Négue't ca qanshiitaique da qami' so'oteque?

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

³² Nache So Jesús vi'iiguet, nache iỹaxanalo se'esoua qanamaiqa. Nache inatta'ape, 'eeta': –¿Negue't ca qansheetaique da qami' so'oteque?

Mateo 20:32 Referans Kwoze

Filipenses 4:6

Ena'te aueñi lichiguilo naa'me adai'lidi' nale, dite da'me nach'e eta't anetameñetac, qama'le anachoĝodeñitapecot joñe'me Qadet'a Dios nale 'uo joga'me auoviñetaque, nataq'aen auañem da'me adamaiqui nale.

Mateo 20:21

Jesús yachimaĝata jañe'me: —¿Jach'e ga'me auepaquetaque? Jaga'me enaac: —Auamaĝajoĝolegue qaedi naajo' dojolqa yalaqa onolec ga'me na'ña na'me auayaten nataq'aen laqaya na'ña na'me a'nemaq qom novitequena da'me adejaliaĝa jo'ne onaĝaic.

Hechos 10:29

Qo'che', mane'e da'me jayem qot'aqataĝanem, qama'le ja ja'uo 'te yaqalaic da'me ñanaequena. Chane'eja jetaque jayaten queda'me toqoch'e jayem aviyaĝana.

Mateo 20:31

Ga'me jiyaĝadipi yecochaqa'tape ca'li qaedi 'yemadete', qalaĝaja jogaa'me yataqachiñe nichiguejaye da'me niyaĝatedapejeguem: —¡¡Jaliaĝanec, mach'e am David c'oĝot, qo'mi avichoĝode'n!!

Mateo 20:33

Jogaa'me 'yadeteguet: —Jaliaĝanec, jetaque yitaĝa ñeloĝoye.