Mateo 19:7 - Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

⁷ Jogaa'me yachimaĝadeta: —Qama'te ¿toqoch'e Moisés damaĝajoĝolegue da'me qoyanem jaga'me lomalate da'me qoca'e jaga'me noua, qama'le naq'aeta da'me qoyeladegue?

Nuevo Testamento Toba Sur

⁷ Nachi qainat somayi, qoÿiita': –¿Tá'ainco' qone' so Moisés yi damaxasoxoolec da qoÿami' aca nhua aca lmalate da qaÿalat, ime, nachi qaÿamaqhuec?

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

⁷ Nache som chegaqaigui na fariseopi inattaco' So Jesús, 'eeta': –Qaq ¿ta'ainco' qone' so Moisés ye qomi' no'onaxata'agueta da lamaxasoxonaxac da 'eetega ca ỹale ishet da ỹalat aca lhua, da ime da ỹo'ot aca lmalate da ỹalat acamaye?

Mateo 19:7 Referans Kwoze

Mateo 5:31

“Nach'e ena'am eetojo' da'me qo'yaĝatetac ca'li: «Gamachaqaega ga'me jo'ne yeguem jaga'me loua, 'noota qom ya'uo jaga'me lomalate da'me limaĝanaĝac.»

Marcos 10:4

Jogaa'me 'yadeteguet, enapega't: —Moisés yajeta da'me ya'uo jaga'me lomalate da'me qaedi yeguem.

Mateo 1:19

José jo'ne jetaque loua, jiyaĝaua jo'ne yataqatelegue qama'le ja jetaque dachinataĝalegue da'me yaĝañi jañe'me María, jetaque ja qoyayaten da'me ca'e.

Mateo 19:6

Chane'eja ja dojolqa dite da'me male onolec; tade'to' gaa'me jo'ne Dios yapotena't, 'noota ta'le ja yecolaĝachiguilo ga'me jiyaĝaua.

Mateo 19:8

Jesús enaac: —Moisés yajeta da'me nañeguema't gaa'me noua' qa'a nach'eda chiyaqayi da'me ja damichiguilo naa'me adai'lidi'; qalaĝaja ca'li 'uaechiñe ja naq'aeta da'me 'netaguec.