Mateo 13:13 - Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

¹³ Nach'eda jouaĝat da'me je'n ga'me yaloqotenaĝanaĝaiqui' da'me jojaegue'to; qa'a jogaa'me yec'ate'n qalaĝaja ja yauata; naquiaĝata, qalaĝaja ja domachita uotaĝa ta'le yayate'n.

Nuevo Testamento Toba Sur

¹³ Qaq ÿoqo'oyi da sa'aqtaxanem namayipi, qalaq sauota'a na ÿaloqnaxanaxatpi. Cha'ayi namayipi demejnaxaatac, qalaxayi 'eeta'am da sa nauaañi; hua'aqtac, qalaxayi sa ÿaÿaten cam qai'axattac, 'eeta'am da huo'otaq sa ishit da hua'aqtega.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

¹³ Qaq ỹoqo'oye da sapaxaguen na shiỹaxauapi, nache sauo'o ye saloqnaxana; yaqto' na'aictaxa da demeenaxatac qalaq 'eeta'am da saishet da nauaañi, qataq na'aictaxa da hua'aqtac qalaq saishet da ivira da ỹaỹaten.

Mateo 13:13 Referans Kwoze

Mateo 13:16

“Qalaĝaja ami made'tapolqa, uo'oe naa'me at'aechidi' jo'ne dauanaĝa'n nataq'aen adequetela lacodi' jo'ne domachi'yape.

Romanos 11:8

Naq'aeta 'yaĝatetac naa'me nedii's: “Dios 'yetema naa'me lepaqa'li da'me ja nometeguet da'me lelnataĝa'j, qama'le nach'eda naq'aeta da'me 'loyaĝa'j chayovida'a jena'me jenjo' nolo'; yanema gaa'me 'lae'te jo'ne ja dauanaĝa'n nataq'aen lequetela laco jo'ne ja domachiya'ape.”