Marcos 3:1 - Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

¹ Ca'li ñe'me Jesús yitaĝa taue ga'me nemaĝaiqui, qama'le 'uo ñe'me jiyaĝaua jo'ne ja daconaĝana ga'me louaq.

Nuevo Testamento Toba Sur

¹ So Jesús qaltaq inoxoneu'a aso laponaxaqui na judiopi, qaq ÿalectauo so shiÿaxaua mayi daqaqta na lhuaq.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

¹ So Jesús qaltaq inoxoneua'a aso napaxaguenaxaqui na judiopi, nache huo'o so ỹale maye ỹalectauo daqaqta na lhuaq.

Marcos 3:1 Referans Kwoze

Marcos 1:21

Qama'le yovideta di'me noic jo'ne Capernaúm. Ca'li ga'me nolo' jo'ne niyamaqatac, ñe'me Jesús taue ga'me lemaĝaiqui ga'me noic qama'le dapaĝaguenataĝan.

Juan 5:3

Jogaa'me jo'ne nach'egaua 'me ueteda'a joga'me qayoĝode' leuaĝayaqa. Uo'oe gaa'me qana'mi choqogaa'me uayodaĝayaqa nataq'aen gaa'me choĝolaĝayaqa; yemeda jogaa'me ch'e ueteda'aguet jena'me aleua.

Marcos 1:39

Chane'eja ñe'me Jesús quetalegue di'me Galilea qaedi dapaĝaguenataĝanouelo ena'uaque jogaa'me nemaĝaiqui' 'me napi'ñalo gaa'me noyaqolqa, nataq'aen queda'me yamaĝadegue joga'me payagodipi.

Marcos 2:28

Chane'eja mach'e jayem jo'ne yataqachiñe Jiyaĝaua Lec'oĝot, yataqachiñe 'uo da'me yañoqotaĝanaĝac qaedi ñejaliaĝatelegue di'me nolo' jo'ne niyamaqatac.”