Marcos 12:8 - Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

⁸ Chane'eja ca'li yauata qama'le necodidiye da'me yala't, qama'le qoyen p'aye ga'me nanaĝanaqa' ca'li yeleu.

Nuevo Testamento Toba Sur

⁸ Nachi qaÿaconeu'a somayi, nachi qaÿalauat. Ime, qaq qaÿasaxaueegue da laÿi so 'alhua.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

⁸ Nache so ỹalleppi ỹaconeua'a so nsoqolec, nache ỹalauat. Ime, nache qaỹasaxaueegue da laỹe so nanaxanaqa'.

Marcos 12:8 Referans Kwoze

Lucas 20:15

Qama'le qoyachiyoĝotalegue ga'me uva lichidijat da'me qoyalat. “Chane'eja, ¿jach'e ga'me auepíchitapega da'me ya'uo qomle ñe'me loĝot ga'me uva lichidijat?

Mateo 21:39

Chane'eja yacota, yecoñe't, yaueguede'ga ga'me p'aye joga'me uva lichidijat qama'le yala't.

Mateo 21:33

Yitaĝa enaac ñe'me Jesús: —Anaquiaĝañiya dojo' yaloqotenaĝanaĝaiqui laqaya: 'uo ñe'me jiyaĝaua jo'ne loĝot ga'me nanaĝanaqa', ya'uo jaga'me noqop'adit, qama'le yaañi ga'me uva lichidijat; ya'uo ga'me uva li'i 'netaĝaiqui da'me qoye'et, nataq'aen queda'me 'noĝojeguem joga'me emec jo'ne qayaje'mec qaedi netaue ga'me vitaĝaic. Yem qama'le yauo'oe gaa'me jiyaĝa'u jo'ne neteleta ga'me 'lonatac da'me cha'li ca'e, dajoyi ga'me qaya'ague.

Marcos 12:7

Qalaĝaja ca'li yauata gaa'me onataĝanaĝayaqa qama'le enapega'ajalo: «Nach'ena jenjo' jo'ne yaconeguet qomle da'me neuoyaĝac; 'noota da'me jalataq nayi qaedi ga'me te'me loĝot male qo'mi ua'ajopa qomle.»

Marcos 12:9

“Chane'eja, ¿jach'e ga'me auepíchitapega da'me ya'uo qomle ñe'me ladipa ga'me nanaĝanaqa'? Ami ja'aĝatema queda'me naequena qama'le yala't gaa'me e'n yelodelegue ga'me lanaĝanaqa', nataq'aen ga'me uva lichidijat yanema gaa'me jiyaĝa'u laqaya'.