Marcos 12:4 - Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

⁴ Chane'eja ñe'me loĝot ga'me uva lichidijat yitaĝa uoja'e ga'me yamaq jo'ne lalemaĝajet, qalaĝaja nach'edi da'me qo'yetec qoye'uaĝañgui ga'me laqaic nataq'aen queda'me qoye'uetac.

Nuevo Testamento Toba Sur

⁴ Nachi se'eso lalamaxat so 'alhua qaltaq ÿauo'o so lÿa ÿamaq, qalaxayi somayi nataq'en qaÿasaqtalec na coma', qaicolaxat na lqaic, qataq qaishiueetac.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

⁴ Nache se'eso lalamaxat so nanaxanaqa' qaltaq ỹauo'o so lỹa ỹamaq, qalaxaye somaye nataqa'en qaisheueetac qataq qaỹasaqtalec na coma', qataq qaiuaxangui na lqaic.

Marcos 12:4 Referans Kwoze

Marcos 12:3

Qalaĝaja jogaa'me onataĝanaĝayaqa ca'li yauata qama'le ye'uaĝa'n, nataq'aen qaya'te qoyanem da'me 'viyelaq.

Marcos 12:5

Yitaĝa uoja'e ga'me yamaq jo'ne lalemaĝajet, qalaĝaja nach'edi da'me qoyalat. Yem qama'le yitaĝa uoja'ae gaa'me yama' jo'ne qayoĝode': nach'edi uo'oe gaa'me qoye'uaĝa'n, nataq'aen uo'oe gaa'me yataqachiñe qoyala't.

Lucas 20:11

Chane'eja ñe'me loĝot ga'me uva lichidijat yitaĝa yamaq ga'me lalemaĝajet laqaya; qalaĝaja nach'e ena'am jenjo' qoye'uetac, qoye'uaĝana nataq'aen qoyen yayoĝodegue naa'me loua' da'me qo'yiyelaĝa't.