Lucas 9:17 - Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

¹⁷ Ga'me jiyaĝadipi deque'e chayovida'a da'me yema yachaqa, qama'le qodatoĝoñilo gaa'me doce jo'ne natoĝonaĝaiqui' jo'ne pan lete' gaa'me lael jo'ne 'niyoqo'te.

Nuevo Testamento Toba Sur

¹⁷ Nachi 'enauac somayipi deque'e qataq comadaxaicpi. Qaq ime, nachi qaiÿoxoguilo soua doce canasta so ñi'iÿoxot.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

¹⁷ Nache 'enauac somayepi deque'e, ivira'a da comaraxaicpi, nache co'ollaq ime da lquia'axac, nache qalaỹona't so ñi'iỹoxot. Nache ivi' doce soua no'oxonal maye laỹe' na nallec, soua nlaxatchiguilo.

Lucas 9:17 Referans Kwoze

Lucas 9:16

Yem qama'le Jesús yaconalo gaa'me cincole paan nataq'aen dojolqa gaa'me niya', qama'le yeloje'mec di'me piyem, yajoĝolo'te da'me netamenaĝac jogaa'me, yecolaĝatapiyelo jogaa'me qama'le yanema jogaa'me lapaĝaguenataqa qaedi yanouelo ga'me jiyaĝadipi.