Lucas 3:38 - Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

³⁸ Cainán chiyoĝoguet di'me Enós, jo'ne chiyoĝoguet di'me Set, Set chiyoĝoguet di'me Adán, jo'ne chiyoĝoguet ñe'me Dios.

Nuevo Testamento Toba Sur

³⁸ qaq so Cainán nachi lta'a so Enós, qaq so Enós nachi lta'a so Set, qaq so Set nachi lta'a so Adán som llalec ñi Dios.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

³⁸ qaq so Cainán, nache lta'a so Enós, qaq so Enós, nache lta'a so Set, qaq so Set, nache lta'a so Adán som llalec Ñim Lo'onatac 'Enauacna.

Lucas 3:38 Referans Kwoze

1 Corintios 15:47

Ga'me 'uaeñe jiyaĝaua qoyachiyoĝotaye ga'me lojoche jena'me aleua ca'li qoye'et nataq'aen chiyaqaue jena'me aleua; ñe'me jiyaĝaua jo'ne p'ategue, nach'eñe Cristo, qamqa'me chiyaqaje'ma di'me piyem.

1 Corintios 15:45

Nach'e ena'am naq'aeta da'me qoyediñe ca'li naa'me nedii's jo'ne 'laqatac ñe'me Dios, eet'oi: “Ñe'me 'uaeñe jiyaĝaua 'me lenaĝat Adán, ca'li qoye'et qama'le qoyanem da'me yataqata nec'aletaye qoyen.” Qalaĝaja ñe'me Adán jo'ne p'ategue, dojo' nach'eñe Cristo, qamqa'me nach'eñe yanegue da'me 'noyaĝac jo'ne chiyaqayi ñe'me Dios Lepaqal.

Lucas 3:37

jo'ne chiyoĝoguet di'me Matusalén, Matusalén chiyoĝoguet di'me Henoc, jo'ne chiyoĝoguet di'me Jéred, Jéred chiyoĝoguet di'me Mahalaleel, jo'ne chiyoĝoguet di'me Cainán,

Lucas 4:1

Jesús male najaqachigui joñe'me Dios Lepaqal, qama'le ca'e di'me ñache, qama'le ñe'me Dios Lepaqal yauegue ga'me aleua jo'ne totapega't da'me 'viyelaq.