Lucas 19:36 - Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

³⁶ Qama'le mane'e ca'li Jesús cha'li yeuotapiye't, ga'me jiyaĝadipi lapaĝadi'ñgui gaa'me lapo'ote ga'me ta'ya ñe'me.

Nuevo Testamento Toba Sur

³⁶ Nachi co'ollaq queta so Jesús, nachi qalapaxangui so nqa'aic na npo'pi da ñi'oxonnataxanaxa.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

³⁶ Nache co'ollaq nayeetaua'a ye Jerusalén So Jesús, nache qalota so shiỹaxauapi lapaxangui na lapo'pi so nqa'aic maye tateua'a Somaye.

Lucas 19:36 Referans Kwoze

Mateo 21:8

Jalcote ga'me jiyaĝadipi. Ga'me ladic, uo'oe gaa'me lapaĝadiñe naa'me lapo'ote, laqaya' yichaĝadegue lepeel jaga'me epaq qama'le lapaĝadiñe.

Lucas 19:35

Qama'le yaueta ñe'me Jesús ga'me ajena, lapaĝadelegue naa'me lapo'ote qama'le yanedalegue joga'me.

Lucas 19:37

Ca'li male ua'a ga'me yauaqa'a di'me Jerusalén, ga'me qotayapi'ña ga'me qajoĝonaĝa jo'ne Olivo Lichidijat, ena'uaque gaa'me jo'ne quetedapegue' male chiyoqochiñe da'me yiyaĝanaĝatedac da'me lamai'j nataq'aen 'nonaĝachidegue ñe'me Dios queda'me uo'oe gaa'me lañoqotaĝanaĝaco p'ajodaye jo'ne qoyauanalo.