Lucas 19:34 - Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

³⁴ Jogaa'me 'yategueta: —Qa'a ñe'me Jaliaĝanec cada'ac youetaque.

Nuevo Testamento Toba Sur

³⁴ Nachi soomayi 'ena'po': –Qomyi iuen namayi ñi qadataxala'.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

³⁴ Nache soomaye 'ena'apo': –Qomye iuen namaye Ñim Qarataxala'.

Lucas 19:34 Referans Kwoze

Juan 12:16

Gaa'me lapaĝaguenataqa ñe'me Jesús maliaĝa ja yayate'n naa'me naajo' jo'ne uo'oe, qalaĝaja ca'li eque' jaa'me noloqo'ote da'me ua'a male yem da'me qo'nonaĝachigui ñe'me Jesús qama'le yemta qouenate'talo da'me yemeda naa'me naajo' jo'ne uo'oe, nach'enaua joote 'yaĝatetedac naa'me nedii's jo'ne Dios 'laqatac lae't.

Juan 10:35

Da'me qo'mi joote jayatenaq naa'me nedii's 'yaĝatetedac da'me eja jo'ne qaya'te yaqanatet ta'le neman. Qama'le ñe'me Dios en lenaĝat diospi gaa'me jiyaĝa'u jo'ne 'yaĝate'tape naa'me 'laqataqa.

2 Corintios 8:9

Ami auayachiñe ñe'me Qadejaliaĝanec Jesucristo yataqachiñe neuoyaq ca'li, qalaĝaja queda'me ami noqopitalo qama'le nec'ata jena'me aleua, yaconeguet da'me lachoĝodec qaedi ami auovidiya'a da'me ami neuoyaĝadi.

Lucas 19:33

Mane'e ca'li cha'li yejotedapeguegue ga'me ajena, gaa'me ladi'p yena't jogaa'me: —¿Toqoch'e auejoyiye?

Lucas 19:35

Qama'le yaueta ñe'me Jesús ga'me ajena, lapaĝadelegue naa'me lapo'ote qama'le yanedalegue joga'me.