Lucas 18:41 - Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

⁴¹ —¿Jach'e ga'me jetaque am jee'tem? Ñe'me qanam 'yateguet: —Jaliaĝanec, jetaque yitaĝa jauanaac.

Nuevo Testamento Toba Sur

⁴¹ –¿Négue't ca 'anshitaique da 'am so'otec? Nachi somayi 'enapeco': –'Am ÿataxala', qomyi ñishitaique da nauaayiñi naua i'ai'te.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

⁴¹ –¿Negue't ca 'anshetaique da 'am so'otec? Nache somaye 'enapeco': –'Am Nataxala', qomye ñeshetaique da aỹem ỹe'egueloqot da imeenaxanaxac.

Lucas 18:41 Referans Kwoze

Filipenses 4:6

Ena'te aueñi lichiguilo naa'me adai'lidi' nale, dite da'me nach'e eta't anetameñetac, qama'le anachoĝodeñitapecot joñe'me Qadet'a Dios nale 'uo joga'me auoviñetaque, nataq'aen auañem da'me adamaiqui nale.

Romanos 8:25

Qalaĝaja qom jona'li jauanaĝa ga'me jeuataqataque, qama'le ja jaĝanaĝañi da'me jeuataqataque.

Lucas 18:40

Jesús nechachiñe qama'le damaĝajoĝona qaedi qonauega. Ca'li dajoya'aguet qama'le yenat:

Lucas 18:42

Jesús enaac: —¡'Noota qom yitaĝa auanaac! Jouaĝat da'me adepe'e, male am qonec'alaĝategue.