Lucas 18:27 - Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

²⁷ Jesús 'yategueta jogaa'me: —Ga'me jo'ne jiyaĝaua eetapega qalaq, ñe'me Dios qamqa'me ja en 'te qalaq q'aen.

Nuevo Testamento Toba Sur

²⁷ Nachi so Jesús 'enapeco': –Cam sa ishit da ÿañoxot na shiÿaxauapi, qalaxayi ñi Dios mayi ishit da i'ot.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

²⁷ Nache So Jesús 'enapeco': –Cam saishet da ỹañoxot na shiỹaxauapi, qalaxaye Ñim Lo'onatac 'Enauacna ishet da ỹo'ot.

Lucas 18:27 Referans Kwoze

Mateo 19:26

Jesús yelochiguilo, qama'le 'yategueta: —Joga'me jiyaĝadipi ja yaqanate't da'me dojo', qalaĝaja ñe'me Dios ja en 'te qalaq.

Lucas 1:37

Qa'a joñe'me Dios qaya'te yaqalaatac.

Lucas 18:26

Gaa'me jo'ne domachita male yenatetedac: —Qama'le ¿jach'e jogamaĝa yaqanatet ta'le nec'alegue?