Lucas 18:24 - Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

²⁴ Ca'li ñe'me Jesús yauana da'me naq'aeta, qama'le enaac: —¡Yataqachiñe 'uo da'me laqalaic ta'le tadoue da'me Dios lejaliaĝa jogaa'me neuoyaĝadi!

Nuevo Testamento Toba Sur

²⁴ Nachi so Jesús co'ollaq ila'a somayi da ÿataqta daquicota, nachi 'enapeco': –¡Ÿataqta huo'o da lta'adaic lqalaic na sallaxanecpi da inoxoneu'a dam l'onataxanaxac ñi Dios da ilo'ogue 'enauacna!

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

²⁴ Nache So Jesús co'ollaq ila'a somaye da ỹataqta daquicota, nache 'enapeco': –¡Ỹataqta huo'o da lta'araic lqalaic nam hueto'ot da nsallaxa da inoxoneua'a dam lo'onataxanaxac Ñim Lo'onatac 'Enauacna!

Lucas 18:24 Referans Kwoze

Marcos 6:26

Qama'le jalcote da'me totelegue ñe'me jaliaĝanec; qalaĝaja queda'me joote 'yaeñi da'me 'laqatac da'me dajo'tagueta joga'me jiyaĝadipi, ja jetaque nemaneguet ga'me jo'ne qoyiyaĝanaque.

Lucas 18:23

Qalaĝaja ñe'me jiyaĝaua ca'li domachiya da'me dojo' qama'le totelegue, qa'a ñe'me yataqachiñe neuoyaq.