Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Lucas 18:20 - Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

20 Joote auayate'n daa'me Dios lamaĝajoĝonaĝaco: «Ena'te adeuaua jaga'me ja yataqachiñe adoua, ena'te aualataĝan, ena'te auecachi, ena'te anenaĝategue ga'me jo'ne 'naĝat gamachaqaega adaqaya, aviyamaĝatetac ñe'me adet'a chaqañe'me adat'e.»

Gade chapit la Kopi

Nuevo Testamento Toba Sur

20 'Am peta'a 'auaÿaten nam nqataxacpi mayi 'eeta': “Sa ishit da 'adauañi' aca sa 'adhua; sa ishit da 'aualaataxan; sa ishit da 'aucachi; qataq sa ishit da huo'o ca 'aucachiÿa'a da 'au'axat da saq 'en; 'aualaxalec ca 'adta'a qataq aca 'adate'e.”

Gade chapit la Kopi

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

20 'Am peta'a 'auaỹaten nam namaxasoxonaxacpi maye 'eeta': «Saishet da 'arauañi' aca sa 'arhua; saishet da 'aualaataxan; saishet da 'aucache; qataq saishet da 'anasaxauec ca saq 'en maye ishet da na'axat ca 'arỹa; huo'o da 'enec 'anqa'en ca 'arta'a qataq aca 'arate'e.»

Gade chapit la Kopi




Lucas 18:20
15 Referans Kwoze  

Joote uo'oe naa'me uayelo naa'me namaĝajoĝonaĝaco jo'ne eetac: “Ena'te auepita'a jaga'me ja adoua, Ena'te aualataĝan, Ena'te auecachi, Ena'te anaje'teguet da'me auepita'a joga'me ja adoĝot.” Naa'me naajo' namaĝajoĝonaĝaco nataq'aen jogaa'me laqaya' nedii's qama'le qoyemata'a't qama'le jenjo' chiyaqayi jo'ne eetac: “Yataqata adoqopita joga'me adaqaya, aue'tem da'me anoqopitela't nale.”


Jena'me jenjo' Dios lamaĝajoĝonaĝac enaac: “'Noota qom yataqata a'nonaĝachiyeguilo gaa'me adet'aldi'”, nach'ena jo'ne 'uo ga'me chiyaqayi:


Ami nec'oqo'tepi, 'noota qom auoqochiyalo jogaa'me adet'aldi', qa'a nach'eda yiyamaĝaden joñe'me Jaliaĝanec.


Qa'a qaya'te gamachaqaega eetapela't yedalegue da'me Dios yiyamaĝaden qa'a jouaĝat da'me que'teguelo daa'me namaĝajoĝonaĝaco, qa'a daa'me namaĝajoĝonaĝaco nach'edata da'me qo'mi yayatenaĝaneque da'me nach'e ena'am 'uo ga'me qadajouaĝajet.


Jesús 'yateguet joñe'me: —¿Toqoch'e jayem auenaqatenec da'me jayem 'noota? Qaya'te gamachaqaega ta'le 'noota; onolec joñe'me 'noota, mach'e Dios.


Joñe'me jiyaĝaua 'yateguet: —Ena'uaque naa'me naajo' joote jiyamaĝate'tape chiyoqo'teguet ca'li jayem nejoq.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite