Lucas 14:30 - Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

³⁰ enapega't: «Dojo' jiyaĝaua 'yaeñi da'me 'uo ga'me 'noĝojeguem qalaĝaja ja yaqanatet ta'le yomat.»

Nuevo Testamento Toba Sur

³⁰ Nachi qoÿinapec da n'aqtac: “De'eda ÿale, damayi n'oxooshiguem ada naue, qalaxayi sa ishit da imat.”

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

³⁰ Nache 'enapec da la'aqtac namayepi: «De'era ỹale, damaye huotaique da no'oxoosheguem aca naue, qalaxaye sa ỹañoxot da imat.»

Lucas 14:30 Referans Kwoze

Hebreos 6:11

Da'me qo'mi yataqata 'uo da'me qadamaic ta'le onolqa'tape da'me ami nach'e eta't oquitalegue da'me adaloĝonataĝanaĝaqui chayovida'a qom yovita ga'me nolo' jo'ne p'ategue, qaedi yataqata yepaquichigui yema da'me mach'e adeuataqataĝanaĝaqui.

2 Juan 1:8

Chane'eja, 'noota qom achiya'agueta jogaa'me, qaedi ja am 'te yoqovi'n, qaedi ja ne'uela't da'me jo'ne chiyaqayi da'me qat'onataĝanaĝac, dite da'me yataqachiñe auacoñiyeguet ga'me onaĝaic jo'ne anejetenaguequi.

Hebreos 10:38

Qama'le jogaa'me jo'ne chimadichiñe da'me 'loyaĝa'j, 'Uo qomle da'me lec'alaĝa'j jo'ne chiyaqayi da'me lepe'e'. Qalaĝaja jogaa'me jo'ne 'viyelaĝata jena'me lilata', Male ja jiyamaĝade'n jogaa'me.”

Mateo 7:27

Novi' ga'me uotep, nayedijeguem ga'me ñache, yajedidiñe gaa'me laya'che qama'le iyiñe ga'me emec.”

Lucas 14:29

Qalaĝaja qom ja naq'aeta, qom ye'et ga'me en nalegue qomle qama'te ua'edi ja yaqanatet ta'le yomat, qama'le ena'uaque jogaa'me jo'ne yauata da'me male ye'uetedac joga'me,

Lucas 14:31

Uotaĝa qom 'uo ga'me najoĝola' jo'ne jaliaĝanec yec'ata ga'me nalada't jo'ne qodelo'ye ga'me najoĝola' laqaya, ¿qo'li ja cha'li 'uaeñe da'me ñiyiñe qama'le naloqoten ga'me diez mil lauegaqataqa qaedi yayaten qom yaqanatet ta'le dajoya'aguet ga'me lauteua jo'ne veinte mil?