Lucas 14:20 - Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

²⁰ Nataq'aen laqaya enaac: «Jayem qamqa'me yemta jeuo'on, qama'le ja jaqanatet ta'le jec.»

Nuevo Testamento Toba Sur

²⁰ Qaq so lÿa qalaq 'eeta': “Aÿim chita'ague da sadon, qaq ÿoqo'oyi aÿim sa ishit da ashic.”

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

²⁰ Qaq so lỹa qalaq, 'eeta': «Aỹem cheta'ague da saron, qaq ỹoqo'oye aỹem saishet da ashec.»

Lucas 14:20 Referans Kwoze

1 Corintios 7:33

Joga'me p'etaqadaiquipi jo'ne uo'oe gaa'me loua' qamqa'me chitatatapega ta'le yauanalo gaa'me uo'oe jena'me aleua, qaedi made'tape q'ae'n jogaa'me loua',

Lucas 14:19

Laqaya enaac: «Yemta ñeuodenaqa'te gaa'me diez uacadi, qama'le nayi cha'li japiye'n. Am ñachoĝodenot qaedi jayem avichoĝoden.»

Lucas 14:21

Ñe'me nalemaĝajet 'viyelaq qama'le yema 'yaĝatem ñe'me lejaliaĝanec. Chane'eja joñe'me jalcote dalemata, qama'le enapega ñe'me lalemaĝajet: «Yaĝa, aueyalatapiye't da'me auec'atalo gaa'me noqoyaĝaco jo'ne jalco'elo nataq'aen noqoyaĝaco jo'ne ja leca'elo jena'me noic, qama'le anaueta jenjo' gaa'me choĝodache, jogaa'me choĝolaĝayaqa, jogaa'me qana'mi nataq'aen jogaa'me uayodaĝayaqa.»