Lucas 13:20 - Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

²⁰ Nach'e ena'am enaac: “Nataq'aen da'me lejaliaĝa ñe'me Dios nach'e naq'aeta da'me dojo':

Nuevo Testamento Toba Sur

²⁰ So Jesús nataq'en 'enapeco': –¿Chaq negue'tom ca saloqnaxanem da l'onataxanaxac ñi Dios da ilo'ogue 'enauacna?

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

²⁰ So Jesús nataqa'en 'enapeco': –¿Chaq negue'tom ca saloqnaxanem da lo'onataxanaxac Ñim Lo'onatac 'Enauacna?

Lucas 13:20 Referans Kwoze

Mateo 11:16

Qama'le cha'li 'uo ga'me ñaloqochiñgui jena'me jenjo' jiyaĝadipi jo'ne uo'oe nayi. Ami ja'aĝatema queda'me ena'ama ga'tae'me ñoqolqa jo'ne ueteda'a ga'me laeñi ga'me noic da'me dañañi'tape qama'le yiyaĝatapegalo jogaa'me laqaya', enapega'ajalo:

Mateo 13:24

Jesús 'yaĝatema jenjo' laloqotenaĝanaĝaiqui laqaya: “Joda'me lejaliaĝa ñe'me Dios jo'ne ne'tague di'me piyem ena'am da'me dojo': 'uo joca'li ga'me jiyaĝaua jo'ne yaañi jaga'me onaĝai nepeta da'me yachalegue ga'me lanaĝanaqa'.

Lucas 13:18

Qo'che' enaac ñe'me Jesús: “Da'me lejaliaĝa ñe'me Dios nach'e naq'aeta da'me dojo' yaloqotenaĝanaĝaiqui:

Lucas 13:21

yataqachiñe ena'am ga'me nalequetenaĝanaĝat jo'ne en yajediye q'aen nale jaga'me pan. Jaga'me yauo yalequeteneguet nale gaa'me jalcote lonanec, qaedi yema qoyen yajediye.”