Hechos 28:1 - Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

¹ Ca'li ena'uaque qo'mi joote qadiyamaqachiñe, janomaqa queda'me jouaqa'ta jaga'me nepe jo'ne lenaĝat Malta.

Nuevo Testamento Toba Sur

¹ Qaq can mashi 'enauac da qadca'aleec, nachi saÿajnaq da l'enaxat yi'iyi 'alhuolec, l'enaxat da Malta.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

¹ Qaq co'ollaq mashe 'enauac da ñeca'alaxauec, nache saỹaanaq da le'enaxat yi'iye 'alhuolec, da Malta.

Hechos 28:1 Referans Kwoze

Hechos 27:26

Qalaĝaja jaqapiyaqa'ña qomle jaga'me nepe.

Hechos 27:44

Ga'me jiyaĝa'u laqaya' qamqa'me p'atedegue en latoqo ga'me epa'qaelo uotaĝa lael jaga'me licota. Chane'eja qadiyamaqachiñe da'me jovidaĝa'ta ga'me 'lañaĝa.

Hechos 27:39

Ca'li 'yoĝoñi, joga'me licota lo'olpi ja yateto'n ga'me aleua, qalaĝaja yauata ga'me loogue jo'ne chiyoqochi'ña ga'me noĝop let'a; qama'le jetaque qoyayoqotena jaga'me licota joga'me lae.

Hechos 16:10

Ca'li Pablo 'uo da'me dojo' lauanaĝanaĝac qama'le paja'a da'me 'netaqatac qaedi jec'ataĝa di'me Macedonia, qa'a yataqata jayatenaq queda'me eja Dios qo'mi yiyaĝatapegalo qaedi nach'edi ua'a da'me ja'aĝataqatac da'me onaĝaic 'naqataĝanaĝac.

Hechos 13:6

Yema jaga'me nepole quedalegue ca'li qama'le yovideta di'me Pafos, ua'a da'me 'uo ñe'me yejomedalegue pi'yoĝonaq judío lenaĝat Barjesús, eetapela't Dios 'laqataĝanaĝanec.

Hechos 27:1

Mane'e ca'li joote qo'yatelegue da'me male jajoĝogue di'me Italia, qama'le qoyaneuo'o ñe'me Pablo choqogaa'me necoñetae's laqaya' ñe'me coico le'ec lenaĝat Julio, jo'ne mach'e lejaliaĝanec ga'me necoicopi ñe'me jaliaĝanec Augusto.