Hechos 26:12 - Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

¹² “Nach'eda dojo' yelnataĝac ca'li queda'me jajoya'ague di'me noic jo'ne Damasco, qama'le jogaa'me tamenaĝaiqui lo'olpi lejaliaĝanaqa jayem yamaĝadelegue nataq'aen yauo'oe ga'me yequiaĝa'upi.

Nuevo Testamento Toba Sur

¹² Qaq nachida de'eda iuennataxac co'ollaq aÿim saÿa'ague da la ciudad Damasco, aÿim ÿanem da l'aqtac nam lataxala'pi nam ntaxaÿaxanaxanecpi da aÿim ÿamaq.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

¹² Qaq nachera de'era iuennataxac co'ollaq aỹem saỹa'a ye nỹecpi ye Damasco, aỹem ỹanem da la'aqtac nam lataxala'pi nam ntaxaỹaxanaxanecpi da aỹem ỹamaq.

Hechos 26:12 Referans Kwoze

Hechos 26:10

qama'le naq'aeta da'me ja'uo ca'li da'me joue'ta di'me Jerusalén. Jayem yamaĝadelegue jogaa'me lejaliaĝanaqa ga'me tamenaĝaiqui lo'olpi, qaedi jalcote ga'me p'etaqadaiquipi jamaĝauelo joga'me coñetaĝanaĝaiqui'. Nataq'aen nale qoyala't qama'le nach'e ena'am ja'amaqaten.

Juan 11:57

Jogaa'me lejaliaĝanaqa gaa'me tamenaĝaiqui lo'ol choqoga'me fariseopi yauote da'me 'laqata'j da'me qom 'uo ga'me yayaten ga'me ue'ta ñe'me Jesús, qama'le paja'a da'me qot'aqataĝanema jogaa'me qaedi yaqanate't ta'le yecoñe't joñe'me.

Hechos 26:13

Qalaĝaja ga'me yadic, am jaliaĝanec jo'ne p'ajaye, ca'li nolo' qama'le jauana ga'me 'yoqochiñe jo'ne chiyoĝogue di'me piyem, yataqachiñe napacalegue ga'me lauaq jañe'me ajeua, jo'ne jouetoue ga'me lauaqayaĝac, nataq'aen jogaa'me jayem quetedapegue'.

1 Corintios 15:8

Da'me p'ategue, jayem naloĝoneguet, da'me ena'am ta'le jayem notolec qom ja nateja'ague ga'me lañoĝoqui.