Hechos 11:7 - Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

⁷ Qama'le jomachiya ga'me nejamaĝa, jo'ne jayem enapega: «Oñijeguem, Pedro; aualataĝan qama'le aueque'e.»

Nuevo Testamento Toba Sur

⁷ Nachi sa'aqchigui so n'aqtac aÿim 'enapega, 'eeta': “Pedro, qoñishiguem, 'auauo'o qome ca 'aualauat ne'enapi, nachi qollic.”

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

⁷ Nache sa'aqchigui so la'aqtac Ñim Lo'onatac 'Enauacna aỹem 'enapega, 'eeta': «Pedro, qoñisheguem, 'auauo'o ca 'aualauat ne'enapi, nache qollec.»

Hechos 11:7 Referans Kwoze

Hechos 11:6

Jec'atenaĝana qaedi jauana ga'me jo'ne uetaye, qama'le jauanalo ga'me yodapecache yejidipi jo'ne cuatro naa'me lapia'te, ga'me yejidipi jo'ne chaqayaqa let'al, ga'me naqaledelegue jena'me aleua, choqoga'me uayo'tape.

Hechos 11:8

Ja'ateguet: «Aja'y, Jaliaĝanec, qa'a qaya'te ua'a ta'le jalic ga'me ja no'en uotaĝa paĝachigui.»

1 Timoteo 4:4

qa'a jayatenaq queda'me yema joga'me Dios 'lonatac yataqachiñe onaĝaic, qama'le ja 'noota ta'le qoyeguem, mac da'me jaconaĝaguet qama'le janemaĝam da'me qadamaic joñe'me Dios,