Hechos 11:2 - Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

² Qalaĝaja ca'li Pedro 'viyelaĝague di'me Jerusalén, qo'enapega ca'li gaa'me p'etaqadayaqa jo'ne naquetedaje'me' da'me judiopi lepe'e.

Nuevo Testamento Toba Sur

² Qaq so Pedro co'ollaq ÿi'iguelaxague da Jerusalén, nachi quetapeguelec somayi nam judiopi mayi quetague' da napaxaguenataxanaxac da qaÿauo'o ca n'anaxashit na l'oc cam saq judío l'ec.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

² Qaq so Pedro co'ollaq ỹe'eguelaxa ye nỹecpi ye Jerusalén, nache nam judiopi maye ỹa'amaqten So Jesús qataq quetague' da lataxac da qaỹauo'o ca na'anaxashet na lo'oc cam judío le'ec, quetapeguelec so Pedro.

Hechos 11:2 Referans Kwoze

Hechos 10:45

Qama'le jogaa'me p'etaqadayaqa jo'ne uetedaje'mec da'me judiopi lepe'e jo'ne naequetedapegue' ñe'me Pedro ca'li novi't, yataqachiñe yoqochetem queda'me nataq'aen qoyanema ñe'me Dios Lepaqal jogaa'me jo'ne ja judiopi,

Hechos 15:5

Qalaĝaja uo'oe gaa'me fariseopi jo'ne 'uo da'me lepe'e' ca'li, ñidijeguem qama'le enapega't: —Joga'me p'etaqadaiquipi jo'ne ja judiopi yataqachiñe youetedaque ta'le yacoteguet da'me nichaĝajoĝonaĝac, nataq'aen qoyamaĝalo'te da'me male yoqocha'alo daa'me Dios lamaĝajoĝonaĝaco jo'ne chiyoqodo'ot ñe'me Moisés.

Hechos 15:1

Jaa'me jaajo' noloqo'ote, uo'oe gaa'me jo'ne chiyoqoda'a di'me Judea jo'ne yapaĝague'tape gaa'me qadaqaya'olqa: “Qom ja auacoñiyeguet da'me nichaĝajoĝonaĝac nach'e naq'aeta da'me damaĝajoĝolegue ca'li ñe'me Moisés, qama'le ja auaqanachichi ta'le adec'aliyegue.”

Hechos 10:9

Ca'li nete', qalaqach'ele nolo' joga, mane'e ca'li cha'li ueteda'ague ga'me naq'aec jo'ne yauaqa'a di'me Jope, Pedro yec'adije'ma ga'me p'ajeguem ga'me emec qaedi netamen.

Colosenses 4:11

Nach'e ena'am ami yamaĝalo da'me lamaic ñe'me Jesús, nach'eñe qoyenaqatenec Chimaqachiñe. Naa'me naajo' judío laje' jo'ne p'etaqadayaqa, nach'enauate' jo'ne yataqachiñe jayem lecochitedapega da'me ja'aĝataqatac da'me lejaliaĝa joñe'me Dios, qama'le ena'am ta'le jayem qoloyaĝanatet da'me jayem ueteda'ajop jogaa'me.

Tito 1:10

Qa'a qayoĝode' gaa'me uo'oe nayi jo'ne otanaĝanaĝaiquipi, 'me dapaĝaguenataĝatedapec ga'me qaya'te chiyaqayi nataq'aen qovinaĝanaĝaiquipi, choqoda'me mach'egaua p'etaqadayaqa jo'ne judiopi yauote da'me dojo'.