Hechos 10:13 - Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

¹³ Nataq'aen domachiya ga'me nejamaĝa jo'ne enaac: —Oñijeguem Pedro, aualataĝan nataq'aen aueque'e.

Nuevo Testamento Toba Sur

¹³ Nachi somayi hua'axaÿa so n'aqtac 'eeta': –Pedro, 'anachajñi, 'auauo'o ca 'aualauat ne'enapi, nachi qollic.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

¹³ Nache somaye hua'axaỹa so na'aqtac 'eeta': –Pedro, 'anachaañi, 'auauo'o ca 'aualauat ne'enapi, nache qollec.

Hechos 10:13 Referans Kwoze

Hechos 10:10

Yoqouat ca'li qama'le jetaque deque'e, qalaĝaja ca'li cha'li qo'yetetac ga'me yalic, qama'le 'uo ga'me lauanaĝanaĝac:

Hechos 10:12

Ga'me ualoq 'uo ca'li ga'me yodapecache yejidipi jo'ne cuatro naa'me lapia'te, nataq'aen joga'me naqaledelegue jena'me aleua choqoga'me mayodipi.

Hechos 10:14

Pedro 'yateguet: —Aja'y, Jaliaĝanec; qa'a gamachaqaega ja no'en uotaĝa paĝachigui; ja jauana ta'le jalic.