2 Timoteo 4:13 - Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

¹³ Ga'me ua'ña da'me auanac, anachi ga'me yapoto jo'ne jepota'ña di'me noic Tróade, 'lachaqa' ga'me Carpo, nataq'aen jogaa'me nedel, nach'agaua gaa'me mach'e yedaĝanaĝalatel.

Nuevo Testamento Toba Sur

¹³ Qaq qom 'auanac, qaq 'anachi ca ipo' mayi secotano'ot so Carpo mayi netaña yi Tróade. Nataq'en 'anachi aca ÿidepi, qalaxayi sa ishit da 'aucoua'ai aca ÿidaxanaxalatepi.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

¹³ Qaq qom 'auanac, nache 'anache ca ipo' maye secotano'ot ca Carpo maye netaña ye nỹecpi ye Troas. Nataqa'en 'anache aca ỹerepi, qataq saishet da 'aucoua'ai aca ỹataqta no'on ỹeraxanaxalatepi.

2 Timoteo 4:13 Referans Kwoze

1 Corintios 4:11

Chayovida'a nayi 'uo da'me qadachoĝodec da'me qaya'te jaliguinaq, 'uo ga'me ua'a qadeliñiquip nataq'aen qaya'te qadoĝot 'me janaĝaiñe nataq'aen qo'mi qoyalate'tape nale, choqoda'me qaya ga'me mach'e yataqachiñe qat'achaqa'.

Hechos 16:11

Jonaqañgui jaga'me licota di'me Tróade, qama'le jeloqo'ta jaga'me nepe jo'ne Samotracia qama'le jenoĝonaĝaue. Ga'me nete' laqaya qama'le jovitaĝa di'me Neápolis.

Hechos 16:8

Chane'eja leuotedalegue di'me Misia, qama'le yec'adeta ga'me napi'ña jaga'me licota di'me Tróade.

2 Corintios 11:27

Jalcote da'me 'yonataĝanaĝac, 'uo ga'me ua'a ja jaqanatet ta'le jo'oche; jec'on yoqouaĝa nataq'aen jelinquip, nataq'aen queda'me jouetaque ga'me yoĝot qama'le jec'on ga'me 'lomaĝa.

Mateo 5:40

Qom am qoyauegalo gaa'me c'atenaĝanaĝayaqa qaedi qodoĝotaĝanec na'me anejomaĝaiqui, nach'e ena'am auaje'tem ta'le doĝotaĝanec na'me adapoto.

Hechos 20:38

Qama'le yataqachiñe jalcote da'me totelo'te, qa'a joote 'yaĝatema queda'me ja yitaĝa yauata. Yem qama'le quetegue chayovida'a jaga'me licota.