2 Corintios 2:5 - Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

⁵ Da'me dojo' 'uo ja jetaque yaguegue q'aen, qalaĝaja ga'me jiyaĝaua jo'ne chiyaqayi da'me jayem totelegue nach'edi yovideta da'me nach'e ena'am ami totelo'te ena'uaque ami.

Nuevo Testamento Toba Sur

⁵ Qaq qom huo'otaq huo'o ca i'ot ca naquicoxo, qaq camayi sa ishit da nachaqaÿimta da aÿim ÿaquicoqchit. Cha'ayi nataq'en 'enauac da qoñiita, cada'ac da qami' ÿaquicoqchi't. Shinapec da “cada'ac da qami' ÿaquicoqchi't,” yaqto' sa ishit da ÿapacteec da huo'o ca 'ico' sa sechidapec.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

⁵ Saishet da ñequigaxatapeguec de'era, qalaxaye cam ỹo'ot ca ỹaquicoxo, camaye saishet da nachaqaỹemta da aỹem ỹaquicoqchet. Cha'aye nataqa'en 'enauac da qoñiita da cara'ac da qami' ỹaquicoqchet.

2 Corintios 2:5 Referans Kwoze

Gálatas 5:10

Qalaĝaja ja joqoleguet da'me a'uamaqachiñe ga'me yelnataĝac, qa'a qademe'teguet ñe'me Cristo. Qom 'uo ga'me ja ami 'te yalemaĝa't, qama'le ja joqoleguet da'me Dios ya'uo ne'uaĝanaguec joga'me.

Gálatas 4:12

Ami yaqaya'olqa, ami ñachoĝodenoto qaedi jayem auadenaĝachi, nach'e naq'aeta da'me ami jadenaĝa't ca'li ami jouetauelo. Ami ja naqaeda ta'le ami chiyaqayilo ga'me ja no'en 'me jayem a'vichiyec.

Mateo 15:22

Qama'le 'uo jañe'me yauo Canaán laje jo'ne neta'ña di'me dijo' aleua, yec'ata ñe'me Jesús ca'li niyaĝatapejeguem: —¡Jaliaĝanec, mach'e am David c'oĝot, jayem avichoĝoden! ¡Jalcote da'me lachoĝodec jadi'me yale qa'a uetaye ga'me payac lepaqal!