1 Ts 3:7 - Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

⁷ Qama'le nayi, ami yaqaya', nayi da'me 'uo joga'me qo'mi nauatapeguet jo'ne qoyen qadachoĝodec choqoga'me qadouenaĝanaĝac, qalaĝaja nayi yataqata qo'mi machidiñe yajouaĝat da'me male ami jayatenaq da'me maliaĝa oquitalegue jena'me jenjo' qadepe'e ladic.

Nuevo Testamento Toba Sur

⁷ Ÿoqo'oyi qami' qadqaÿa't, nai'ctaxa da qomi' souaqtangui 'enauac na qadhuenaxanaxa qataq na qanque'ejnaxaguesat, qalaxayi selagaqchiguiñi can saÿajnaq da qoñiita da ñaq qoquiito'ot da qadpi'iÿaxaqui.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

⁷ Ỹoqo'oye qami' qarqaỹa't, na'aictaxa da qomi' souaqtangui 'enauac na lqalaiguesat qataq na qanque'eenaxaguesat, qalaxaye selagaqchiguiñi can saỹaanaq da qoñiita da ñaq qoquiito'ot da qarpi'iỹaxaqui.

1 Ts 3:7 Referans Kwoze

2 Corintios 1:4

Nach'eñe qo'mi loyaĝanate't nale uo'oe ena'uaque qadachoĝodeco, qaedi qo'mi nach'e ena'am jaqanatetaq ta'le qaloyaĝanate'tape jogaa'me jo'ne 'uo da'me lachoĝode'j. 'Uo da'me qadoyaĝanataĝanaĝac qa'a ñe'me Dios qo'mi loyaĝanate'tape ca'li.

2 Juan 1:4

Yataqachiñe jayem matac queda'me uo'oe gaa'me jauanalo jo'ne am chiyoqodayi da'me quetedalegue joda'me jo'ne eja, naq'aeta da'me jo'ne Qadet'a Dios qo'mi yamaĝalo'te.

2 Corintios 7:13

Dojo' nach'eda chiyaqayi da'me machiñe ga'me janomaĝaguet. Tito jalcote matac, qa'a yema da'me ami alecochiiya da'me qaedi machiñe q'aen na'me lauel. Dojo' nichiyaĝategue da'me qadamaic.

1 Ts 3:6

Qama'le nayi joote 'niyelaq joñe'me Timoteo, chiyoĝogue di'me Tesalónica, qama'le yataqata onaĝaic ga'me 'laqataĝanaĝac, da'me ami yataqata t'añi nayi joga'me adepi'i, chayovida'a da'me adoqopich'ii jo'ne ami uetauelo. Choqoda'me qo'mi t'aqataĝatapema da'me nach'e eta't qo'mi auenachetapegalo da'me qo'mi, yataqata ja qo'mi 'te auapalaĝache'talo, nach'e eta't qo'mi avichoĝodeñi, chayovida'a da'me 'uo ga'me lamaic da'me yitaĝa qo'mi auañiyalo, qama'le nach'e ena'am da'me qo'mi 'uo da'me qadamaic da'me yitaĝa ñauanaĝa't qomle.