1 Corintios 6:1 - Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

¹ Qom 'uo gamachaqaega ami jo'ne necotayapegue' ga'me mach'e laqaya, 'noota qom ja chinataĝalegue da'me 'yaĝatot ga'me jiyaĝadipi nec'atenoqo't jo'ne ja p'etaqadaic, dite da'me mach'ega ga'me Dios lec'oqo'te nemitaque ga'me najouaĝajet.

Nuevo Testamento Toba Sur

¹ Da huo'o ca 'oonolec da qoñiita nasouaxata'ai' ca lÿa 'amqajnataxanaxaic, qaq ¿táloxochiyo' da iÿaxanot ca nta'a mayi saxanaxa da da'amqajnataxan da ÿaÿamaxajñi ca nasouaxashit, qaq sa ishit da iÿaxanoigui nam lalamaxatpi ñi Dios?

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

¹ Da huo'o ca 'oonolec da qoñiita nasouaxata'ai' ca lỹa la'amqaanataxanaxaua, nache saishet da iỹaxanot ca loicnatac na lataxaguesat maye sa da'amqaanataxan da ỹaỹamaxaañi ca nasouaxashet, nachaqrata da iỹaxanoigui na laỹepi la'amqaanataxanaxauapi da ỹaỹamaxaañi camaye.

1 Corintios 6:1 Referans Kwoze

Hechos 19:38

Ta'le Demetrio nataq'aen jogaa'me lecochaĝa'u joñe'me 'uo ga'me ja yiyamaĝadetec gamachaqaega, uo'oe gaa'me jo'ne yelodelegue ga'me jiyaĝadipi nataq'aen jogaa'me jo'ne yachimaĝachidiñe nale ga'me 'uo; 'noota ta'le naqaegaua dojapegue'to gaa'me jaliaĝanaqa qama'le onolqa'tape de'uolegue ga'me chimaqachiñe 'lonatac.

1 Corintios 14:33

qa'a Dios ja 'yamaqaten ta'le ja niyamaĝa ga'me uetaue joga'me yema'a't, dite da'me 'nemaĝac. Naq'aeta ga'me p'etaqadaiquipi jo'ne c'oqo'tepi ñe'me Dios.

1 Corintios 16:1

Nayi ami ja'ategueta da'me auauoyi adajaqajai, qom auachetaĝañi qaedi alecochiiyalo joga'me p'etaqadaiquipi 'me neda'ña di'me Judea: joote auayachiñe ga'me yoqotenaĝanaĝaco jo'ne janema ga'me p'etaqadaiquipi jo'ne ueteda'a di'me aleua 'me Galacia; 'noota ta'le nach'e ena'am ami auauoyi da'me dojo'.

1 Corintios 16:15

Ami yaqaya'olqa, joote auayachiñe queda'me Estéfanas nataq'aen gaa'me 'lachaqa' laje' nach'egaua 'uaediñe ga'me jiyaĝadipi di'me aleua Acaya jo'ne yacoteguet da'me 'laqataĝanaĝac ñe'me Jesucristo, nataq'aen nach'egaua yauote da'me qaedi lecochiyalo joga'me p'etaqadaiquipi.

1 Corintios 1:2

ami janema da'me qadamaic, ami jo'ne yataqachiñe Dios lec'oqo'tolqa 'me oñiya'ña di'me Corinto, ami jo'ne joote yoqovite' qa'a auacoñiyeguet ñe'me Cristo Jesús, nataq'aen ami qoyiyaĝanalo qaedi ami qoyapetenegueta joga'me Dios lec'oqo'tepi 'me ja 'nalo'te nach'e ena'ama ena'uaque jogaa'me jo'ne napi'ñalo naa'me ale'u lael 'me 'yaĝatetedac da'me lenaĝat ñe'me Jesucristo mach'e Qadejaliaĝanec nataq'aen joga'me Dios lec'oqo'tepi 'me ja 'nalo'te.

Mateo 5:45

Qama'le naq'aeta da'me ami e'n di'yo't da'me ami lec'oqo'tolqa ñe'me Adet'ai 'me na'ague di'me piyem; qa'a jañe'me 'najeua ñe'me yecoyadelo'te gaa'me ja p'iida'a nataq'aen gaa'me p'iida'a; nataq'aen namaĝalo ga'me uotep gaa'me chimadichidiñe nataq'aen gaa'me ja chimadichidiñe.

1 Corintios 5:12

Qa'a ja naqayem ta'le jemaĝagueta gaa'me jo'ne ja p'etaqadayaqa. Qalaĝaja, ¿qo'li ja 'noota ta'le auamaqayegueta gaa'me ja 'noe'n 'me ami uetauelo?

1 Corintios 6:5

Chane'eja ñenaĝategue da'me dojo' qaedi 'uo da'me adepocoĝoqui: ¿qo'li qaya'te yatenaĝanaĝaic da'me ami, jo'ne yaqanatet da'me nemitaque ga'me chiyaqayi ga'me lajouaĝajet ga'me adepi'iyaĝauai?