San Marcos 10:9 - Triqui de San Juan Copala

⁹ Dan me se Yaꞌanj me síí quiꞌyaj xcaj tuviꞌ ro̱j soꞌ, ne̱ cheꞌé dan ne nó xcúún a̱ ꞌó yuvii̱ cuxra̱ꞌ taꞌa̱j yuvii̱ man ro̱j soꞌ maꞌ ―taj Jesús rihaan nij síí fariseo yoꞌ a.

San Marcos 10:9 Referans Kwoze

San Marcos 10:8

ne̱ ase vaa o̱rúnꞌ yuvii̱ roꞌ, da̱nj ga̱a̱ snóꞌo ga̱ nica̱ snóꞌo”, taj Danj Yaꞌanj a. Dan me se né vi̱j yuvii̱ me ro̱j soꞌ asi̱j xcaj tuviꞌ ro̱j soꞌ a̱ maꞌ. O̱rúnꞌ yuvii̱ me ro̱j soꞌ na̱nj ado̱nj.

San Marcos 10:10

Dan me se ga̱a mán nij síí tucuꞌyón snana̱ Jesús rá ꞌo̱ veꞌ ga̱ soꞌ, ga̱a ne̱ xnáꞌanj nij soꞌ man soꞌ cheꞌé nana̱ nihánj a.